KotobaInteractive
Journal

The Kotoba Interactive journal.

Editorial features on the cultures, history and languages of Asia. Filter by culture, by topic, or search for what inspires you.

Glossary
60 articles
China
Skyline de Shenzhen vu depuis les zones humides de Hong Kong, gratte-ciels modernes au-dessus de la vegetation
Society8 min

Shenzhen: how a fishing village became the tech capital of the world

From special economic zone to innovation megacity: Shenzhen embodies China's tech revolution. Huaqiangbei, maker culture, startups and futuristic urbanism.

Read
China
Bubble tea avec perles de tapioca et boba, boisson typique de la culture naicha chinoise
Food7 min

Naicha: how bubble tea became a generational obsession in China

From Taiwanese milk tea to the naicha phenomenon in mainland China: Heytea, Nayuki, three-hour queues and the sociology of a drink turned lifestyle.

Read
China
Version moderne de hanfu style dynastie Ming, deux robes de ceremonie brodees rouge et bleu
Traditions9 min

Hanfu: the spectacular return of traditional Chinese clothing

The hanfu movement in China: how millions of young Chinese have revived Han traditional dress, between cultural pride, social media and the fashion industry.

Read
China
Immeubles de bureaux tech à Shenzhen, Chine
Society8 min

996: the work system that is burning out China

Investigation into China's 996 system, where tech employees work from 9 AM to 9 PM, 6 days a week. Origins, backlash, the tang ping movement, and reforms.

Read
China
Ruines de la cathédrale Saint-Paul à Macao pendant un festival
History8 min

Macau: where Portugal married China

Discover Macau, a former Portuguese trading post turned Special Administrative Region of China. Colonial architecture, Macanese cuisine, casinos and a unique cultural heritage.

Read
China
Groupe de femmes dansant le guangchangwu sur une place publique en Chine
Society8 min

Guangchangwu: the Chinese grannies who make public squares dance

Discover guangchangwu, the phenomenon of collective dancing on public squares in China. Origins, controversies, social impact, and 100 million participants.

Read
China
Lycéens chinois passant le Gaokao dans une salle d'examen
Society8 min

The Gaokao: the exam that decides the fate of eleven million Chinese students

Everything you need to know about the Gaokao, China's national university entrance exam. History, social pressure, intensive preparation, and impact on Chinese society.

Read
China
Course de bateaux-dragons sur une rivière en Chine
Traditions8 min

The Dragon Boat Festival: when China paddles for Qu Yuan

History and traditions of the Dragon Boat Festival (端午节 Duanwu) in China: dragon boat races, zongzi, Qu Yuan, and rituals of the fifth lunar month.

Read
China
Skyline de Shenzhen, ville de Tencent
Business & Tech11 min

WeChat: the super-app that does everything

The full history of WeChat, the Chinese super-app that redefined digital life. Messaging, mobile payment, mini-programs, social network: how one application became a social operating system.

Read
China
Pratiquant de wushu en compétition, art martial chinois spectaculaire.
Arts6 min

Wushu: the Chinese martial art between combat and poetry

History of wushu and Chinese kung fu: from Shaolin to taiji quan, internal and external styles, traditional weapons and the legacy of martial arts in China.

Read
China
Cérémonie du thé gongfu à Shanghai : théière en terre cuite, tasses et ustensiles traditionnels.
Food6 min

Chinese tea: a journey through the six families

Guide to Chinese tea and its six great families: green, white, yellow, oolong, red and dark. Gongfu cha, terroirs, preparation and the culture of tea in China.

Read
China
Ruelle traditionnelle hutong à Pékin avec ses maisons basses en briques grises.
Society7 min

Beijing's hutong: in the alleyways of Chinese memory

History and life of Beijing's hutong: siheyuan architecture, neighbourhood culture, demolitions and resistance. A journey through the traditional alleyways of Beijing.

Read
China
Porcelaine bleu et blanc de Jingdezhen, dynastie Ming, règne Tianqi — pièce classique de l'art céramique chinois.
Arts6 min

Blue and white porcelain: China's fragile treasure

History of Chinese blue and white porcelain: Jingdezhen, cobalt, Yuan and Ming dynasties, kraak ware, export to Europe and a living legacy.

Read
China
Pavillon des jardins classiques de Suzhou, patrimoine mondial de l'UNESCO, architecture traditionnelle chinoise.
Culture6 min

The classical gardens of Suzhou: nature reinvented

Discovering the classical Chinese gardens of Suzhou: the Master of the Nets, the Humble Administrator, rocks, water, philosophy and UNESCO heritage.

Read
China
Lanternes rouges illuminées au temple de Fuzimiao à Nanjing lors de la fête des lanternes.
Traditions5 min

The Lantern Festival: when China lights up the night

History and traditions of the Lantern Festival (元宵节) in China: lanterns, riddles, tangyuan, dragon and lion dances, the fifteenth night of the New Year.

Read
China
Le Roi Singe dans le film d'animation chinois Havoc in Heaven (1961-1964), cel d'animation original.
Culture13 min

Donghua: The Rise of Chinese Animation Challenging Japan

A complete guide to donghua (动画): from the Wan brothers to Bilibili studios, the overlooked history of Chinese animation, its masterpieces, and its meteoric international rise.

Read
China
Studio de tournage CCTV pour une série télévisée chinoise.
Culture9 min

C-Drama: The Guide to Chinese Series Captivating the World

Complete guide to C-dramas (Chinese series): unique genres (xianxia, wuxia, palace drama), must-watch shows, streaming platforms and the international rise of Chinese television.

Read
China
Dim sum cantonais servis dans des paniers vapeur en bambou.
Food6 min

Dim sum: the Cantonese art of touching the heart

Discovering dim sum and Cantonese yum cha: the origin of tea houses, the iconic bites, the ritual of the trolleys and the culture of the Chinese brunch.

Read
Japan
Baguettes asiatiques utilisées pour manger, ustensile commun au Japon, à la Corée et à la Chine.
Food7 min

Chopsticks: Etiquette and Differences in Japan, Korea and China

The chopstick guide for Asia: Chinese origin, Japanese shapes, Korean metal, table manners and taboos to know in Japan, Korea and China.

Read
China
Calligraphie du kanji 歩 (marcher), illustrant l'écriture des caractères chinois.
Language7 min

Hanzi: Understanding Chinese Characters and Their Logic

How hanzi, the Chinese characters, work. Origins on oracle bones, the six categories, radicals, phonetic compounds, and how many you really need to know.

Read
China
Scène de vie chinoise évoquant les traditions et la symbolique des nombres en Asie.
Society6 min

Lucky numbers and taboos in Asia: the 8, the 4 and the rest

Why 8 brings luck and 4 brings fear in China, Korea and Japan: homophones, tetraphobia, missing floors, license plates and phone numbers sold for a fortune.

Read
China
Symbole du yin et du yang, principe fondamental du feng shui et de la philosophie chinoise.
Culture6 min

Feng shui: the Chinese art of harmonizing space and qi

History and principles of feng shui, the Chinese art of harmony: qi, yin and yang, the five elements, the luopan compass, and the line between tradition and superstition.

Read
China
Tuiles de mahjong disposées pour une partie, jeu traditionnel chinois.
Society6 min

Mahjong: The History and Rules of the Chinese Tile Game

The history of mahjong, the Chinese tile game: Qing-era origins, the 144 tiles, the worldwide craze of the 1920s, and the Chinese, Japanese and American variants.

Read
China
Cerf-volant dragon chinois coloré volant dans le ciel de Berkeley.
Traditions5 min

The Chinese kite: two thousand years in the wind

History of the Chinese kite (fengzheng): ancient invention, military uses, popular art, the capital Weifang and the symbolism of cutting the string in spring.

Read
China
Caravane sur la Route de la Soie, route commerciale légendaire reliant l'Orient et l'Occident.
History5 min

The Silk Road: the history of a network that linked two worlds

History of the Silk Road: opening under the Han, Zhang Qian's mission, the silk trade, the exchange of ideas and religions, decline and legacy.

Read
China
Marché du Nouvel An chinois illuminé de lanternes rouges.
Traditions6 min

Chinese New Year: the Spring Festival, the world's largest celebration

Origins, legends and rituals of Chinese New Year: the Nian monster, the red envelopes, the reunion dinner, the lion dances and the Lantern Festival.

Read
China
Goban (plateau de go/weiqi) avec pierres noires et blanches.
Arts5 min

Weiqi: the Chinese game of go, the art of encircling

History and principles of weiqi (the game of go): millennia-old Chinese origins, the rule of encirclement, the scholar's art, baduk, igo and the AlphaGo shock.

Read
China
Personnages d'arts martiaux chinois, évoquant la tradition littéraire du wuxia.
Culture6 min

Wuxia: the wandering knights of the Chinese imagination

Discovering wuxia, the world of Chinese wandering knights: the xia, the jianghu, Jin Yong, swordplay cinema and the values that animate this ancient genre.

Read
China
La Grande Muraille de Chine serpentant à travers les montagnes.
History5 min

The Great Wall of China: History, Myths and Truths

The history of the Great Wall of China: not a single wall but 2,000 years of fortifications, from Qin Shi Huang to the Ming, its true length and the myth of visibility from space.

Read
China
Pratiquant de tai-chi-chuan, art martial interne chinois.
Arts5 min

Tai chi chuan: the Chinese art of slow movement

History and principles of tai chi chuan (taijiquan): Chinese internal martial art, yin-yang and qi, debated origins, Chen and Yang styles, global health practice.

Read
China
Cérémonie du thé gongfu chinoise avec théière en terre de Yixing.
Food6 min

Chinese Tea and Gongfu Cha: The Ancient Art of Brewing

The history of Chinese tea and gongfu cha: the legend of Shennong, Lu Yu's Classic of Tea, the six great families, the Yixing teapot and the art of infusion.

Read
China
Erhu, le violon à deux cordes emblématique de la musique chinoise.
Arts5 min

The erhu: the two-stringed Chinese fiddle

History and secrets of the erhu, the Chinese two-stringed fiddle: origins of the huqin, python-skin sound box, voice-like timbre and Abing's masterpiece.

Read
China
Sculptures du zodiaque chinois et ses douze animaux au plafond d'un sanctuaire.
Traditions18 min

Chinese Zodiac: The Twelve Animals and Their Legend

From twelve animals to five elements, the Chinese zodiac hides a fascinating cosmology. The great race legend, the betrayed cat, and Fruits Basket.

Read
China
Bouteille de Moutai, le baijiu le plus célèbre de Chine.
Food5 min

Baijiu: the national spirit of China

History and secrets of baijiu, China's clear grain spirit: sorghum distillation, qū ferment, Moutai aromas, the culture of ganbei and the banquet, drink of diplomacy.

Read
China
Qipao (cheongsam), robe traditionnelle chinoise élégante.
Culture6 min

The qipao: history of the Chinese dress and its mandarin collar

History of the qipao (cheongsam), the iconic Chinese dress: Manchu origins, the 1920s-30s Shanghai revolution, symbolism, decline and revival.

Read
Japan
Chocolats giri-choco offerts pour la Saint-Valentin au Japon.
Society9 min

Valentine's, White Day, Black Day: Love Across East Asia

From Valentine's to White Day and Black Day, how Japan, Korea, and China reinvented love holidays. Plus: the horror game White Day.

Read
China
Acteur d'opéra de Pékin (jingju) en costume et maquillage traditionnels.
Arts5 min

Peking Opera: Makeup, Roles and History of Chinese Jingju

The history of Peking opera (jingju): its birth in the 18th century, the four roles, the lianpu painted faces and their colors, Mei Lanfang and the preservation of a total art.

Read
China
Panda géant mangeant du bambou, symbole national de la Chine.
Society5 min

The giant panda: symbol of China and diplomatic tool

History and secrets of the giant panda: the bamboo-eating bear of Sichuan, icon of conservation, and instrument of a centuries-old Chinese diplomacy.

Read
Japan
Rue traditionnelle d'Insadong à Séoul, animée par les passants et les échoppes.
Language10 min

Oppa, Senpai, Gege: Titles That Shape East Asian Society

Oppa, Noona, Hyeong, Senpai, Kohai, Gege, Jiejie: understanding the honorific titles governing social relationships in Japan, Korea, and China.

Read
China
La Cité Interdite à Pékin au coucher du soleil, palais impérial des Ming et Qing.
History5 min

The Forbidden City: the imperial palace at the heart of Beijing

History of Beijing's Forbidden City: its construction under the Ming, its nine thousand rooms, its cosmic symbolism, its emperors and its rebirth as a museum.

Read
Japan
Poudre de thé vert matcha japonais avec une cuillère en bambou.
Food17 min

Matcha: History and Secrets of Japanese Green Tea

From the emerald powder of Zen monks to the global matcha latte, a deep dive into the history, production, and secrets of Japan's most iconic tea.

Read
Japan
Salle de karaoké avec écran et microphone.
Society10 min

Karaoke: From Japan to the World, the Art of Singing Together

History of karaoke, from its invention in Japan to noraebang culture in Korea and KTV in China. How a machine changed our evenings.

Read
China
Hot pot chinois (huoguo) avec bouillon mijotant et ingrédients à tremper.
Food17 min

Chinese Hotpot: The Bubbling Feast That Unites China

From fiery Sichuan broth to delicate Cantonese stock, Chinese hotpot is far more than a meal. Explore the history and traditions of China's ultimate communal feast.

Read
China
Calligraphie chinoise classique illustrant l'écriture des caractères.
Language10 min

Chengyu: Four-Character Idioms That Tell the Story of China

Discover chengyu, Chinese four-character idioms born from ancient tales, fables, and literary classics. History, meaning, and daily use.

Read
China
Musicienne jouant du guzheng, cithare traditionnelle chinoise à cordes.
Arts5 min

The guzheng: the thousand-year Chinese zither

History and art of the guzheng, the Chinese table zither: 21 strings, movable bridges, glissandos, over 2,000 years of music, from the guqin to today's stages.

Read
China
L'armée de terre cuite de Xi'an, vue de la fosse n°1 avec ses milliers de soldats.
History6 min

The Terracotta Army: the eternal soldiers of Xi'an

History of the Terracotta Army of Xi'an: 8,000 soldiers of the first emperor Qin Shi Huang, found in 1974, guardians of a tomb never opened.

Read
China
Hanfu, vêtement traditionnel chinois aux manches flottantes.
Traditions6 min

Hanfu: The History and Revival of Chinese Traditional Dress

The history of hanfu, the traditional dress of the Han: its forms, its symbolism, its disappearance under the Qing and its spectacular revival among Chinese youth.

Read
China
Lao Tseu chevauchant un buffle, peinture de Zhang Lu (dynastie Ming).
Philosophy6 min

Taoism: Laozi, the Dao and the art of not forcing

Discovering Taoism: Laozi and the Dao De Jing, the dao, wu wei (non-action), Zhuangzi and the butterfly, philosophical and religious Taoism, against Confucianism.

Read
Japan
Maiko en kimono traditionnel, apprentie geisha au Japon.
Arts11 min

The Ultimate Guide to Japanese, Korean and Chinese Culture

An illustrated dictionary of works, genres and traditions from Japan, South Korea and China. From Cardcaptor Sakura to Boys Over Flowers, everything explained in one article.

Read
China
Art du papier découpé chinois (jianzhi), motif du Chien pour le Nouvel An.
Arts5 min

Chinese paper cutting: the art of scissors and luck

History and symbols of jianzhi, Chinese paper cutting: red motifs on New Year windows, double happiness, origins after the invention of paper, listed by UNESCO.

Read
China
Dragon chinois traditionnel lors d'un défilé, symbole de puissance et de chance.
Culture6 min

The Chinese dragon: the serpent that brings the rain

Symbolism of the Chinese dragon (long): benevolent creature of the waters, imperial five-clawed emblem, master of rain, and why the Chinese call themselves its descendants.

Read
China
Boutique de médecine traditionnelle chinoise avec tiroirs d'herbes médicinales à George Town.
Culture7 min

Traditional Chinese medicine: qi, yin-yang and needles

Understanding traditional Chinese medicine: qi, yin and yang, the five phases, acupuncture, herbal pharmacopoeia, its founding texts and today's scientific debate.

Read
China
Montagne de jade sculptée illustrant la scène du Pavillon des Orchidées, Musée de Pékin.
Culture6 min

Jade in China: the stone more precious than gold

History and symbolism of Chinese jade: nephrite and jadeite, the five Confucian virtues, bi discs and cong tubes, jade burial suits and the imperial seal.

Read
China
Distributeur automatique Pop Mart de figurines à collectionner.
Society10 min

Pop Mart and Labubu: The Chinese Empire of Global Collectibles

From Wang Ning in Beijing to the worldwide Labubu craze, Pop Mart is reinventing adult collectibles with its blind boxes and becoming China's pop empire.

Read
China
Calligraphie chinoise de Mi Fu, maître calligraphe de la dynastie Song.
Arts6 min

Chinese calligraphy: the art of the brush and the breath

History and principles of Chinese calligraphy (shufa): the four treasures of the study, the five script styles, Wang Xizhi and the link between gesture, breath and beauty.

Read
China
Peinture chinoise représentant des dames de la cour impériale préparant la soie.
History6 min

Chinese silk: a 3,000-year secret and the road that linked the world

The history of Chinese silk: sericulture, the legend of Leizu, the jealously guarded secret, the Silk Road and its theft to Byzantium in the sixth century.

Read
China
Mapo doufu, plat emblématique de la cuisine épicée du Sichuan.
Food6 min

Sichuan cuisine: mala, the fire that numbs the tongue

Understanding Sichuan cuisine and its mala flavour: Sichuan pepper, chilli, mapo tofu, dandan noodles, Chengdu and Chongqing and the art of Chinese heat.

Read
China
Portrait de Confucius (1770), philosophe fondateur du confucianisme.
Philosophy6 min

Confucius and Confucianism: the thought that shaped Asia

Who Confucius was and what Confucianism is: ren, li, filial piety, the Analects, the imperial exams and the legacy across China, Korea and Japan.

Read
China
Vase bleu et blanc de Jingdezhen, porcelaine de la dynastie Ming (ère Yongle).
Arts7 min

Chinese porcelain: Jingdezhen and the white gold of China

The history of Chinese porcelain: Jingdezhen the thousand-year capital, kaolin, blue-and-white, from the Tang to the Ming, the sea route and the secret cracked by Europe.

Read
China
Gâteau de lune (mooncake), pâtisserie traditionnelle de la fête de la mi-automne.
Traditions6 min

Mid-Autumn Festival: the full moon, mooncakes and Chang'e

Origins, legends and customs of the Chinese Mid-Autumn Festival: the goddess Chang'e, mooncakes, the family reunion and the worship of the full moon.

Read
The Kotoba Interactive journal. · Kotoba Interactive