JaponésHistoire12 min
Yasuke: el samurái africano al servicio de Nobunaga
La historia documentada de Yasuke (弥助), el africano que entró al servicio de Oda Nobunaga en 1581. Fuentes, debates y el legado de una leyenda.
Leer
Revista
La revista de Kotoba Interactive.
Artículos editoriales sobre la cultura, la historia y las lenguas de Asia. Filtra por cultura, por tema o busca lo que te inspire.
43 artículos
JaponésArts14 min
Visual kei y juegos de ritmo: la escena musical japonesa
Del flamante visual kei a las máquinas recreativas de Taiko y beatmania, un viaje por dos pilares de la cultura musical japonesa y su herencia común.
Leer
JaponésArts12 min
Touhou Project: el shoot'em up de culto independiente
Historia de Touhou Project, la saga danmaku de culto creada por ZUN en solitario. Orígenes en PC-98, Gensōkyō, música, política dōjin y el mayor ecosistema de fans del mundo.
Leer
JaponésSociété14 min
El sistema escolar japonés: del 6-3-3-4 al juken
Por dentro del sistema escolar japonés: estructura 6-3-3-4, randoseru, kyūshoku, bukatsu, la guerra de exámenes juken y los juku. Equidad, disciplina y costes humanos.
Leer
JaponésArts15 min
Studio Ghibli: guía de todas sus películas
Guía completa de todas las películas de Studio Ghibli, de Nausicaä a El chico y la garza. Historia, directores, cronología, temas y orden de visionado recomendado.
Leer
JaponésSociété11 min
Speedrun y esports en Japón: RTA, Daigo y JeSU
Del RTA a las leyendas del juego de lucha: cómo Japón se volvió la fuente de los juegos que el mundo compite y traza su propio camino hacia el juego organizado.
Leer
JaponésArts13 min
Shōnen: códigos e historia del manga de acción
Orígenes, revistas y códigos del shōnen, del Shōnen Sekai de 1895 a Jujutsu Kaisen. Historia, arquetipos y el lema amistad-esfuerzo-victoria del manga de acción.
Leer
JaponésArts12 min
Seinen vs shōnen: las demografías del manga
¿Seinen o shōnen? Descifrando las categorías demográficas del manga: edades, tono, revistas, ejemplos y falsos amigos. Qué decide de verdad la etiqueta.
Leer
JaponésHistoire15 min
Sakoku: cómo Japón se cerró al mundo
Historia del sakoku, el cierre de Japón bajo los Tokugawa. Edictos, Dejima, persecución cristiana, los barcos negros de Perry y el matiz de los historiadores.
Leer
JaponésSociété13 min
Minimalismo japonés: el danshari, el arte de soltar
El danshari, el minimalismo japonés que convierte el orden en camino espiritual. Raíces de yoga y zen, tres caracteres, Yamashita Hideko, Marie Kondō.
Leer
JaponésArts15 min
Mecha: la historia de los robots gigantes de Japón
De los robots de Tetsujin y Mazinger a Gundam y Evangelion, la historia completa del género mecha: super robots, real robots, Gunpla y legado mundial.
Leer
JaponésSociété15 min
Maid café: orígenes y códigos del meido kafe japonés
Historia y rituales del maid café (メイドカフェ) japonés: nacimiento en Akihabara, cultura moe, el saludo okaerinasaimase, las fotos cheki, etiqueta y variantes.
Leer
JaponésArts13 min
Magical girl: de Sailor Moon a Madoka
Historia del género mahō shōjo, de Mahōtsukai Sally en 1966 a Madoka Magica. Orígenes, los códigos del henshin, Sailor Moon, Cardcaptor Sakura y la gran deconstrucción.
Leer
JaponésSociété14 min
Juku: las escuelas nocturnas que rigen Japón
Por dentro de los juku (塾), las academias privadas vespertinas de Japón. Definición, tipos, historia desde los terakoya, grandes cadenas, costes y la presión escolar.
Leer
JaponésSociété12 min
Gachapon: la cultura de las cápsulas en Japón
Historia y cultura de los gachapon, las máquinas japonesas de juguetes en cápsula. Origen onomatopéyico, Bandai, Kaiyōdō, Fuchiko y una industria de cientos de miles de millones de yenes.
Leer
JaponésSociété14 min
Gacha: mecánicas y controversias de un modelo millonario
El gacha (ガチャ) explica la economía del juego móvil. Mecánicas, tasas de obtención, tenjō, el escándalo komp-gacha de 2012 y la regulación de las loot-boxes.
Leer
JaponésTraditions11 min
Furoshiki: el arte japonés de envolver en tela
Historia y técnica del furoshiki, el pañuelo japonés para envolver. Orígenes en los baños públicos, nudos musubi, motivos, declive y resurgir cero residuos.
Leer
JaponésSociété10 min
Máquinas expendedoras en Japón: ¿por qué hay tantas?
Cuatro millones de máquinas, de la esquina urbana al sendero de montaña. Historia, razones y la variedad asombrosa de las expendedoras japonesas.
Leer
JaponésArts12 min
City pop: el renacer mundial de un sonido olvidado
Historia del city pop japonés, el sonido de la burbuja económica resucitado por YouTube y TikTok. De Takeuchi Mariya a Matsubara Miki, un revival planetario.
Leer
JaponésHistoire14 min
Los 47 rōnin: historia y leyenda de una venganza
La historia real de los 47 rōnin y su leyenda, el Chūshingura. Del incidente de Akō de 1701 al seppuku de Sengaku-ji: hechos, fechas y el mito del Japón samurái.
Leer
ChinoTraditions20 min
Zodiaco chino: los doce animales y su leyenda
De los doce animales a los cinco elementos, el zodiaco chino esconde una cosmología fascinante. La leyenda de la carrera, el gato traicionado y Fruits Basket.
Leer
JaponésSociété16 min
Inodoros japoneses: tecnología y cultura de la higiene
Del washlet de TOTO a los baños públicos futuristas, los inodoros japoneses encarnan una obsesión cultural por el confort, la limpieza y la innovación.
Leer
JaponésSociété10 min
San Valentín, White Day, Black Day: el amor en Asia
Del Día de San Valentín al White Day y Black Day, cómo Japón, Corea y China reinventaron las fiestas del amor. Más: el juego de terror White Day.
Leer
JaponésSociété18 min
PS Vita: autopsia de un fracaso anunciado en Occidente
La PS Vita conquistó Japón pero fracasó en Europa y EE.UU. Un análisis profundo de las razones técnicas, estratégicas y culturales de este fracaso.
Leer
CoreanoSociété12 min
Pepero Day: el 11 de noviembre, Corea celebra las galletas
El 11/11, Corea del Sur celebra el Pepero Day. Historia del snack icónico de Lotte, marketing, rivalidad con el Pocky Day japonés y fenómeno cultural.
Leer
JaponésLangue12 min
Oppa, Senpai, Gēge: los títulos que estructuran Asia
Oppa, Noona, Hyeong, Senpai, Kōhai, Gēge, Jiějie: los títulos honoríficos que rigen las relaciones sociales en Japón, Corea y China.
Leer
JaponésGastronomie19 min
Matcha: historia y secretos del té verde japonés
Del polvo esmeralda de los monjes zen al matcha latte global, inmersión en la historia, producción y secretos del té más icónico de Japón.
Leer
JaponésSociété11 min
Karaoke: de Japón al mundo, el arte de cantar juntos
Historia del karaoke, desde su invención en Japón hasta la cultura noraebang en Corea y KTV en China. Cómo una máquina cambió nuestras noches.
Leer
JaponésTraditions15 min
Las 72 microestaciones: el calendario secreto de Japón
Descubre los 72 kō, el calendario poético japonés que divide el año en microestaciones de cinco días entre naturaleza, poesía y arte de vivir.
Leer
JaponésGastronomie12 min
Sushi: guía completa de todos los tipos y su historia
Del narezushi fermentado de la Antigüedad al nigiri de Edo, descubre todos los tipos de sushi, su historia milenaria y el arte de los itamae.
Leer
JaponésArts14 min
Shōjo: cómo el manga femenino conquistó el mundo
Desde el Japón de la era Meiji hasta fenómenos globales como Sailor Moon y Fruits Basket, un recorrido por la historia del shōjo manga, un género que revolucionó el cómic, inventó un lenguaje visual único y dio voz a las mujeres en la industria del manga.
Leer
JaponésGastronomie14 min
Ramen: historia del plato que conquistó Japón
Del caldo chino a los mostradores de Tokio, la historia completa del ramen japonés. Orígenes, estilos regionales, Momofuku Andō y la revolución de los fideos instantáneos.
Leer
JaponésSociété11 min
Otome game: Japón reinventa la novela de amor
Desde los primeros compases de Angelique hasta los éxitos mundiales de Hakuōki y Uta no Prince-sama, inmersión en el universo de los otome games, esos videojuegos de romance diseñados para un público femenino que han conquistado el mundo.
Leer
JaponésArts12 min
La guía definitiva de las culturas de Japón, Corea y China
Diccionario ilustrado de obras, géneros y tradiciones de Japón, Corea del Sur y China. De Cardcaptor Sakura a Boys Over Flowers, todo explicado en un artículo.
Leer
JaponésSociété12 min
Ib, Mad Father, Misao: el terror indie asiático
De Ib a Mad Father, de Misao a White Day: inmersión en los juegos de terror independientes japoneses y coreanos que aterrorizaron a toda una generación de jugadores.
Leer
JaponésArts9 min
Ídolos japoneses: de AKB48 a Morning Musume
De las audiciones de Tsunku al teatro de Akihabara, un viaje al universo de los idol groups japoneses que redefinieron la cultura pop e influenciaron a toda Asia.
Leer
JaponésArts15 min
CLAMP: cuatro mujeres que redefinieron el manga
Historia de CLAMP, el legendario colectivo femenino del manga japonés: desde sus inicios en el dōjinshi hasta su reinado con obras como Cardcaptor Sakura, X y xxxHolic.
Leer
JaponésTraditions10 min
Chanoyu: el arte sagrado del té en Japón
Adéntrate en el Sadō japonés, donde cada gesto, cada cuenco y cada estación encierran una filosofía milenaria que entrelaza hospitalidad, estética y espiritualidad
Leer
JaponésSociété10 min
Sanrio y Hello Kitty: el imperio mundial del kawaii japonés
De la seda a Hello Kitty pasando por Kuromi, Cinnamoroll y My Melody, la historia de Sanrio, empresa japonesa que inventó la economía del kawaii.
Leer
JaponésArts9 min
Papelería japonesa: cultura del detalle y arte de la escritura
Inmersión en la papelería japonesa: Midori, Hobonichi, Pilot, Tombow, washi y stationery lovers, un arte cotidiano del detalle convertido en culto mundial.
Leer
JaponésArts10 min
Gunpla: la cultura de las maquetas Gundam en Japón
De las primeras cajas Bandai de 1980 a los Real Grade actuales, inmersión en el Gunpla, afición japonesa donde montar un Gundam se convierte en arte meditativo.
Leer
