Condiciones de uso
Al utilizar kotobainteractive.com, usted acepta estas condiciones de uso. Léalas con atención.
1. Objeto
Estas condiciones regulan el acceso y el uso del sitio kotobainteractive.com, editado por Kotoba Interactive. Al acceder al sitio, usted acepta estas condiciones sin reservas.
2. Descripción del servicio
- Lectura libre: los artículos, los vídeos y el glosario son accesibles de forma gratuita, sin cuenta.
- Cuenta gratuita (opcional): permite comentar los artículos, guardarlos como favoritos y sugerir temas a la redacción.
- Sin pago en este sitio. Las plataformas de aprendizaje SRS (ChineseSRS, EnglishSRS, JapaneseSRS, KoreanSRS) son servicios distintos, regidos por sus propias condiciones.
3. Registro
Para crear una cuenta, usted debe:
- tener al menos 13 años (consentimiento parental obligatorio para las edades de 13 a 16 años en la UE);
- facilitar una dirección de correo válida e información exacta;
- aceptar estas condiciones y la política de privacidad.
Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta.
4. Normas de conducta
Al publicar comentarios o sugerir artículos, queda prohibido:
- publicar contenidos ilegales, de odio, difamatorios, de acoso u ofensivos;
- vulnerar los derechos de terceros (privacidad, propiedad intelectual);
- difundir spam, publicidad no solicitada o enlaces maliciosos;
- suplantar la identidad de un tercero o intentar acceder a la cuenta de otra persona;
- utilizar robots, scripts o herramientas automatizadas para recopilar o difundir contenido.
Podemos ocultar, señalar o eliminar todo contenido contrario a estas normas, y suspender o cerrar una cuenta en caso de incumplimiento grave o reiterado.
5. Contenido que usted publica
Usted conserva los derechos sobre los comentarios y las sugerencias que publica. Concede a Kotoba Interactive una licencia gratuita y no exclusiva para mostrarlos, almacenarlos y moderarlos en el marco del servicio. Usted es el único responsable del contenido que publica y garantiza que dispone de los derechos necesarios.
6. Sugerencias de artículos
Las sugerencias de temas son bienvenidas, pero no obligan a la redacción: no estamos obligados a tramitarlas ni a publicarlas, y su consideración no da derecho a ninguna remuneración.
7. Propiedad intelectual
Todo el contenido editorial del sitio (textos, vídeos, imágenes, glosario, maquetación, marcas) es propiedad de Kotoba Interactive o de sus licenciantes. Queda prohibida toda reproducción o distribución no autorizada. Solo se permite un uso personal y no comercial.
8. Disponibilidad y responsabilidad
Kotoba Interactive procura mantener el sitio accesible, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida: pueden producirse tareas de mantenimiento o incidencias técnicas. El servicio se presta tal cual, sin garantía de estar libre de errores.
9. Resolución
- Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde sus ajustes.
- Una cuenta cuyo correo no esté verificado se elimina tras 30 días.
- Podemos cerrar una cuenta en caso de incumplimiento de estas condiciones.
10. Modificación de las condiciones
Podemos actualizar estas condiciones. En caso de cambio sustancial, se lo comunicaremos por un medio adecuado. La continuación del uso del servicio implica la aceptación de las condiciones actualizadas.
11. Legislación aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, las partes buscarán una solución amistosa antes de cualquier acción judicial ante los tribunales franceses competentes.
Última actualización: 16 de febrero de 2026.