Tradiciones12 min
El kimjang: el gran rito colectivo del kimchi de invierno
Cada otoño, familias y vecinos salan docenas de coles juntos. Descubre el kimjang, la preparación comunitaria del kimchi inscrita por la UNESCO.
Leer
RevistaCorea China
China
Japón
Corea
China
China
Japón
China
China
China
China
China
Japón
China
Corea
China
Corea
Japón
Corea
Corea
Corea
China
Corea
Japón
China
Japón
La revista de Kotoba Interactive.
Artículos editoriales sobre la cultura, la historia y las lenguas de Asia. Filtra por cultura, por tema o busca lo que te inspire.
29 artículos
Tradiciones11 min
Ciclo sexagenario ganzhi: cinco elementos, doce animales
El ciclo sexagenario ganzhi combina diez troncos celestes y doce ramas terrestres en sesenta años. Orígenes en huesos oraculares, elementos, animales y el tiempo como retorno.
Leer
Tradiciones11 min
Zodíacos de Asia: por qué Vietnam tiene un gato y Japón un jabalí
Un mismo ciclo de doce animales, tres versiones: cómo el Conejo chino se vuelve Gato en Vietnam y el Cerdo un Jabalí en Japón.
Leer
Tradiciones13 min
Hanakotoba: el lenguaje secreto de las flores en Japón
Camelia fúnebre, licoris de los cementerios, cerezo efímero: en Japón cada flor lleva un mensaje cifrado que conviene saber leer antes de ofrecer un ramo.
Leer
Tradiciones8 min
Supersticiones coreanas: por qué Corea teme al número 4
Ascensores sin cuarto piso, nombres prohibidos con tinta roja, muerte por ventilador, días fastos: un recorrido por las supersticiones coreanas de números y fechas.
Leer
Tradiciones15 min
La fiesta de los fantasmas hambrientos: el mes de los espíritus en China
Puertas del infierno abiertas, papel moneda quemado, comidas dejadas a las almas errantes: inmersión en el Zhongyuan, el mes de los fantasmas chinos.
Leer
Tradiciones13 min
Chongyang: la fiesta del doble nueve y el otoño chino
El 9.º día del 9.º mes lunar, China celebra el Chongyang: ascensión a las alturas, vino de crisantemo, poema de Wang Wei y respeto a los mayores.
Leer
Tradiciones14 min
El Nebuta Matsuri: las linternas gigantes de Aomori
Cada agosto, Aomori incendia la noche con enormes carrozas-linterna de papel washi. Historia, fabricación y danza haneto del matsuri más deslumbrante de Japón.
Leer
Tradiciones14 min
Qingming: la fiesta china de los muertos y del barrido de tumbas
Cada primavera, la fiesta de Qingming reúne a las familias chinas ante las tumbas de los antepasados. Orígenes, ritos, platos y sentido contemporáneo.
Leer
Tradiciones14 min
Fechas fastas: elegir el buen día con el almanaque chino
Boda, mudanza, apertura de un negocio: cómo el almanaque chino (huangli) y el arte de elegir un día fasto (zeri) guían aún las grandes decisiones.
Leer
Tradiciones10 min
Hanfu: el regreso espectacular del traje tradicional chino
El movimiento hanfu en China: cómo millones de jóvenes chinos han resucitado la vestimenta tradicional Han, entre orgullo cultural, redes sociales e industria de la moda.
Leer
Tradiciones9 min
La fiesta de los Barcos Dragon: cuando China rema por Qu Yuan
Historia y tradiciones de la fiesta de los Barcos Dragon (端午节 Duanwu) en China: carreras de barcos dragon, zongzi, Qu Yuan y rituales del quinto mes lunar.
Leer
Tradiciones6 min
La Fiesta de los Faroles: cuando China ilumina la noche
Historia y tradiciones de la Fiesta de los Faroles (元宵节) en China: faroles, acertijos, tangyuan, danza del dragón y del león, decimoquinta noche del Año Nuevo.
Leer
Tradiciones13 min
Hanami: el arte japonés de contemplar los cerezos en flor
Guía completa del hanami en Japón: historia milenaria, significado cultural del sakura, mejores lugares, etiqueta del pícnic bajo los cerezos y previsiones de floración.
Leer
Tradiciones6 min
La cometa china: dos mil años en el viento
Historia de la cometa china (fengzheng): invención antigua, usos militares, arte popular, la capital Weifang y la simbología de cortar el hilo en primavera.
Leer
Tradiciones6 min
El talchum: la danza enmascarada satírica de Corea
Historia y sentido del talchum, el teatro danzado enmascarado coreano: máscaras tal, sátira de los poderosos, ritos aldeanos, variantes regionales y patrimonio UNESCO.
Leer
Tradiciones7 min
Año Nuevo chino: la Fiesta de la Primavera, la mayor fiesta del mundo
Orígenes, leyendas y rituales del Año Nuevo chino: el monstruo Nian, los sobres rojos, la cena de fin de año, las danzas del león y la Fiesta de los Faroles.
Leer
Tradiciones6 min
El ssireum: la lucha tradicional de Corea
Historia y reglas del ssireum, la lucha tradicional coreana: el cinturón satba, el círculo de arena, el premio del toro, el título de Cheonha Jangsa y patrimonio UNESCO.
Leer
Tradiciones12 min
Furoshiki: el arte japonés de envolver en tela
Historia y técnica del furoshiki, el pañuelo japonés para envolver. Orígenes en los baños públicos, nudos musubi, motivos, declive y resurgir cero residuos.
Leer
Tradiciones7 min
El jesa: el rito de los antepasados en el corazón de Corea
Descubrir el jesa, el rito ancestral coreano: sus raíces confucianas, la mesa de ofrendas y sus reglas, el charye de Chuseok y Seollal, y su evolución hoy.
Leer
Tradiciones6 min
Seollal: el Año Nuevo lunar coreano
Tradiciones y ritos de Seollal, el Año Nuevo lunar coreano: el regreso al pueblo, rito ancestral charye, reverencia sebae, sopa tteokguk y juego yutnori.
Leer
Tradiciones7 min
Hanbok: historia y simbolismo del traje tradicional coreano
Todo sobre el hanbok, el traje tradicional coreano: orígenes, jeogori y chima, colores obangsaek, etiqueta, renacer moderno y alquiler en los palacios de Seúl.
Leer
Tradiciones21 min
Zodiaco chino: los doce animales y su leyenda
De los doce animales a los cinco elementos, el zodiaco chino esconde una cosmología fascinante. La leyenda de la carrera, el gato traicionado y Fruits Basket.
Leer
Tradiciones6 min
El chamanismo coreano: el muism, las mudang y el ritual gut
Descubrir el chamanismo coreano (muism): la mudang, el ritual gut, los espíritus, sus raíces prehistóricas, su supervivencia y su presencia en la Corea de hoy.
Leer
Tradiciones16 min
Las 72 microestaciones: el calendario secreto de Japón
Descubre los 72 kō, el calendario poético japonés que divide el año en microestaciones de cinco días entre naturaleza, poesía y arte de vivir.
Leer
Tradiciones7 min
Hanfu: historia y renacimiento del vestido tradicional chino
Historia del hanfu, el vestido tradicional de los han: sus formas, su simbolismo, su desaparición bajo los Qing y su espectacular renacimiento entre la juventud china.
Leer
Tradiciones11 min
Chanoyu: el arte sagrado del té en Japón
Adéntrate en el Sadō japonés, donde cada gesto, cada cuenco y cada estación encierran una filosofía milenaria que entrelaza hospitalidad, estética y espiritualidad
Leer
