KotobaInteractive
Journal

The Kotoba Interactive journal.

Editorial features on the cultures, history and languages of Asia. Filter by culture, by topic, or search for what inspires you.

Glossary
22 articles
Japan
Concert du groupe idole japonais AKB48 sur la grande scène du Tokyo Dome, illustrant la culture de la musique live liée à l'anime au Japon.
Culture7 min

Anisong: When Anime Music Conquered the World

From Astro Boy theme songs to Animelo Summer Live concerts, the story of anisong, Japanese anime music turned global industry and a musical genre in its own right.

Read
Korea
Table coréenne dressée à Séoul avec de nombreux petits plats d'accompagnement (banchan) partagés au centre
Culture9 min

Jeong: understanding Korean affective attachment

Jeong (정), the Korean affective bond said to be untranslatable: definition, miun jeong, uri and the culture of we. Understanding the feeling that weaves society.

Read
Korea
Chanteuse de pansori en hanbok tenant un éventail, accompagnée d'un joueur de tambour buk lors d'une performance traditionnelle coréenne
Culture11 min

Han: Korean Melancholy, Between Grief and Pride

Han (한, 恨), that Korean sorrow made of swallowed resentment and endurance, is it an age-old essence or a colonial invention? An honest inquiry.

Read
Japan
Centaines de figurines maneki-neko blanches, patte levée, alignées sur les étagères votives du temple Gōtoku-ji à Tōkyō.
Culture15 min

The Cat in Japan: Maneki-neko, Bakeneko and Cat Islands

From the lucky maneki-neko to feline yōkai bakeneko, from cat islands to cat cafés: a journey through a Japan that both worships and fears the cat.

Read
China
Pavillon des jardins classiques de Suzhou, patrimoine mondial de l'UNESCO, architecture traditionnelle chinoise.
Culture7 min

The classical gardens of Suzhou: nature reinvented

Discovering the classical Chinese gardens of Suzhou: the Master of the Nets, the Humble Administrator, rocks, water, philosophy and UNESCO heritage.

Read
Japan
Rouleau illustré Yōkai Chakutōchō de Kitao Masayoshi (1788) représentant un kappa, créature surnaturelle japonaise.
Culture13 min

Yokai: The Supernatural Bestiary That Haunts Japan's Imagination

A complete guide to Japanese yokai: kitsune, tanuki, tengu, kappa, oni, and other supernatural creatures. Origins, cultural significance, from Toriyama Sekien to Pokemon and Ghibli.

Read
Japan
Le bâtiment Shibuya 109 à Tōkyō, épicentre de la culture gyaru et de la mode japonaise.
Culture12 min

Gyaru: The Japanese Fashion Subculture That Defied Convention

A complete guide to gyaru (ギャル): from Shibuya's kogal girls to ganguro, the history of a rebellious Japanese subculture, its styles, its magazines, and its lasting influence on global fashion.

Read
China
Le Roi Singe dans le film d'animation chinois Havoc in Heaven (1961-1964), cel d'animation original.
Culture14 min

Donghua: The Rise of Chinese Animation Challenging Japan

A complete guide to donghua (动画): from the Wan brothers to Bilibili studios, the overlooked history of Chinese animation, its masterpieces, and its meteoric international rise.

Read
China
Studio de tournage CCTV pour une série télévisée chinoise.
Culture10 min

C-Drama: The Guide to Chinese Series Captivating the World

Complete guide to C-dramas (Chinese series): unique genres (xianxia, wuxia, palace drama), must-watch shows, streaming platforms and the international rise of Chinese television.

Read
Korea
Allee de metasequoias sur l'ile de Nami (Namiseom), Gapyeong, Coree du Sud.
Culture5 min

Nami Island: nature escape and K-drama legend in the heart of Korea

Discover Namiseom, Nami Island in Gapyeong: the legendary Winter Sonata filming location, metasequoia lanes, culture and tourism in South Korea.

Read
Japan
Concert live de Hatsune Miku, hologramme de la chanteuse virtuelle Vocaloid sur scène.
Culture11 min

Vocaloid and Hatsune Miku: Japan's Synthetic Pop Revolution

The history of Vocaloid software, Hatsune Miku's rise as a virtual pop star, the creative community behind the phenomenon, and the cultural revolution of Japanese synthetic music.

Read
Japan
Cosplayeuse incarnant Kana Arima au Comiket 105, illustrant la culture cosplay japonaise.
Culture10 min

Cosplay: From American Sci-Fi to Japanese Pop Culture Phenomenon

From 1930s American science fiction conventions to a multi-billion dollar global phenomenon, the complete history of cosplay, its Japanese transformation, major events, and worldwide cultural impact.

Read
Japan
Ku Hye-sun lors de la conférence de presse du drama Boys Over Flowers (2009), dans lequel elle incarne Geum Jan-di.
Culture9 min

Boys Over Flowers: How a Japanese Manga Became a Korean and Global Phenomenon

From Hana Yori Dango to Boys Over Flowers, a look back at the history of a franchise that crossed borders, languages, and screens, from shojo manga to the most widely exported K-drama of the 21st century.

Read
China
Symbole du yin et du yang, principe fondamental du feng shui et de la philosophie chinoise.
Culture6 min

Feng shui: the Chinese art of harmonizing space and qi

History and principles of feng shui, the Chinese art of harmony: qi, yin and yang, the five elements, the luopan compass, and the line between tradition and superstition.

Read
China
Personnages d'arts martiaux chinois, évoquant la tradition littéraire du wuxia.
Culture7 min

Wuxia: the wandering knights of the Chinese imagination

Discovering wuxia, the world of Chinese wandering knights: the xia, the jianghu, Jin Yong, swordplay cinema and the values that animate this ancient genre.

Read
China
Qipao (cheongsam), robe traditionnelle chinoise élégante.
Culture6 min

The qipao: history of the Chinese dress and its mandarin collar

History of the qipao (cheongsam), the iconic Chinese dress: Manchu origins, the 1920s-30s Shanghai revolution, symbolism, decline and revival.

Read
Korea
Avenue Gangnam-daero à Séoul la nuit, symbole de la modernité coréenne et de la Hallyu.
Culture5 min

Hallyu: How the Korean Wave Conquered the World

The history of hallyu, the Korean wave: the birth of the term, K-dramas, K-pop, Parasite and Squid Game, soft power and the state strategy behind a global phenomenon.

Read
Korea
Maisons traditionnelles hanok dans le village de Bukchon à Séoul.
Culture6 min

The hanok: the genius of the traditional Korean house

History and secrets of the hanok, the traditional Korean house: ondol underfloor heating, maru wooden floor, curved tiled roofs, hanji paper and harmony with nature.

Read
China
Dragon chinois traditionnel lors d'un défilé, symbole de puissance et de chance.
Culture6 min

The Chinese dragon: the serpent that brings the rain

Symbolism of the Chinese dragon (long): benevolent creature of the waters, imperial five-clawed emblem, master of rain, and why the Chinese call themselves its descendants.

Read
China
Boutique de médecine traditionnelle chinoise avec tiroirs d'herbes médicinales à George Town.
Culture7 min

Traditional Chinese medicine: qi, yin-yang and needles

Understanding traditional Chinese medicine: qi, yin and yang, the five phases, acupuncture, herbal pharmacopoeia, its founding texts and today's scientific debate.

Read
China
Montagne de jade sculptée illustrant la scène du Pavillon des Orchidées, Musée de Pékin.
Culture7 min

Jade in China: the stone more precious than gold

History and symbolism of Chinese jade: nephrite and jadeite, the five Confucian virtues, bi discs and cong tubes, jade burial suits and the imperial seal.

Read
Korea
Illustration de Lee Do-yeong, pionnière de la bande dessinée coréenne moderne.
Culture6 min

Webtoon: how Korea reinvented the comic

History and codes of the Korean webtoon: from manhwa to vertical mobile scroll, the Naver and Kakao platforms, the free model and adaptations into global K-dramas.

Read
The Kotoba Interactive journal. · Kotoba Interactive