KotobaInteractive
Journal

Le journal de Kotoba Interactive.

Publications éditoriales sur la culture, l’histoire et les langues d’Asie. Filtrez par culture, par sujet, ou cherchez ce qui vous inspire.

Lexique
9 articles
Chocolats giri-choco offerts pour la Saint-Valentin au Japon.
JaponaisSociété9 min

Saint-Valentin, White Day, Black Day : l'amour en Asie

De la Saint-Valentin au White Day et au Black Day, comment le Japon, la Corée et la Chine ont réinventé les fêtes de l'amour. Plus : le jeu d'horreur White Day.

Lire
Biscuits Pepero aux amandes, friandise coréenne du Pepero Day.
CoréenSociété12 min

Pepero Day : le 11 novembre, la Corée fête les biscuits

Le 11/11, la Corée du Sud célèbre le Pepero Day. Histoire du biscuit Lotte, marketing, rivalité avec le Pocky Day japonais et phénomène culturel.

Lire
Rue traditionnelle d’Insadong à Séoul, animée par les passants et les échoppes.
JaponaisLangue11 min

Oppa, Senpai, Gēge : les titres qui structurent l'Asie

Oppa, Noona, Hyeong, Senpai, Kōhai, Gēge, Jiějie : comprendre les titres honorifiques qui régissent les rapports sociaux au Japon, en Corée et en Chine.

Lire
Salle de karaoké avec écran et microphone.
JaponaisSociété11 min

Karaoké : du Japon au monde, l'art de chanter ensemble

Histoire du karaoké, de son invention au Japon à la culture noraebang en Corée et KTV en Chine. Comment une machine a changé nos soirées.

Lire
Maiko en kimono traditionnel, apprentie geisha au Japon.
JaponaisArts12 min

Le guide ultime des cultures du Japon, Corée et Chine

Dictionnaire illustré des oeuvres, genres et traditions du Japon, de Corée du Sud et de Chine. De Cardcaptor Sakura à Boys Over Flowers, tout comprendre en un article.

Lire
Stands de doujin du West Hall bondés lors du deuxième jour du Comiket 105 à Tokyo.
JaponaisSociété12 min

Ib, Mad Father, Misao : l'horreur indie venue d'Asie

De Ib à Mad Father, de Misao à White Day, plongée dans les jeux d'horreur indépendants japonais et coréens qui ont terrifié toute une génération de joueurs.

Lire
Vue de Séoul avec le palais Gyeongbokgung, capitale de la Corée du Sud.
CoréenLangue11 min

Pays du Matin calme : pourquoi la Corée est le Matin clair

« Pays du Matin calme » est une erreur de traduction. Joseon, le nom ancien de la Corée, signifie « fraîcheur du matin ». Enquête linguistique et historique.

Lire
Assortiment de banchan, petits plats d’accompagnement coréens servis dans de multiples bols.
CoréenGastronomie12 min

Banchan : les petits plats qui font la table coréenne

Les banchan, ces dizaines de petits plats servis à chaque repas coréen, sont bien plus qu'un accompagnement. Histoire, variétés et philosophie d'un art culinaire millénaire.

Lire
Village traditionnel de hanoks Bukchon à Séoul, illustrant la culture coréenne.
CoréenPhilosophie16 min

Nunchi : l'art coréen de lire l'invisible

Le nunchi, cet art coréen subtil de lire les émotions et les non-dits d'un groupe, entre philosophie confucéenne, code social et outil de réussite moderne.

Lire