Culture9 min
Xianxia : la fantasy chinoise des immortels
Le xianxia expliqué : racines taoïstes, roman fondateur de 1932, échelle de cultivation, web novels de Qidian, dramas et différences avec le wuxia et le xuanhuan.
Lire
JournalChine Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Japon
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Japon
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Japon
Chine
Chine
Japon
Chine
Japon
Japon
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Japon
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Chine
Le journal de Kotoba Interactive.
Publications éditoriales sur la culture, l'histoire et les langues d'Asie. Filtrez par culture, par sujet, ou cherchez ce qui vous inspire.
83 articles
Gastronomie9 min
Nouilles chinoises : panorama des grandes familles
Tirées, tranchées, roulées, pressées : panorama des nouilles chinoises, du bœuf de Lanzhou aux mixian du Yunnan, avec gestes, régions et vocabulaire en hanzi.
Lire
Arts11 min
Les Trois Amis de l'hiver : pin, prunier, bambou
Pin, bambou, prunier : les 歲寒三友, Trois Amis de l'hiver, hantent l'art chinois. Origines Song, symbolique confucéenne et diffusion dans toute la Sinosphère.
Lire
Société12 min
Macao : comment un comptoir est devenu la capitale du jeu
Macao (澳門) est la première place mondiale du jeu d'argent, loin devant Las Vegas. Baccarat, salles VIP, méga-resorts : anatomie d'une machine à casinos.
Lire
Société13 min
Le marché du mariage des parents de Shanghai (相亲角)
Chaque week-end, des parents chinois « vendent » leurs enfants célibataires au Parc du Peuple de Shanghai. Enquête sur le 相亲角, ses fiches et ses codes.
Lire
Traditions11 min
Cycle sexagésimal ganzhi : cinq éléments, douze animaux
Le cycle sexagésimal ganzhi combine dix troncs célestes et douze branches terrestres en soixante ans. Origines sur os oraculaires, éléments, animaux et sens du temps.
Lire
Arts12 min
Les couleurs des temples d'Asie : vermillon, or et cinq éléments
Vermillon des torii, or impérial de Chine, cinq éléments : voyage dans la symbolique des couleurs qui habillent les temples du Japon et de Chine.
Lire
Business & Tech14 min
Alipay, WeChat Pay : comment la Chine a supprimé l'argent liquide
Duopole du QR code, saut technologique, guerre des enveloppes rouges et yuan numérique : le rail de paiement mobile qui a effacé le cash en Chine.
Lire
Gastronomie12 min
Café contre thé : la bataille des boissons qui divise l'Asie
Thé ancestral contre café importé : comment la Chine, le Japon et la Corée arbitrent entre tradition, cérémonie et modernité urbaine dans leur tasse.
Lire
Traditions11 min
Zodiaques d'Asie : pourquoi le Vietnam a un chat et le Japon un sanglier
Un même cycle de douze animaux, trois versions : comment le Lapin chinois devient Chat au Vietnam et le Cochon un Sanglier au Japon.
Lire
Histoire10 min
Les 36 stratagèmes : le manuel des ruses chinoises
Les 36 stratagèmes chinois (三十六计), leur origine, leurs six catégories et leurs chengyu célèbres. Ruses militaires devenues art de la négociation.
Lire
Philosophie11 min
Yin et yang : la philosophie chinoise de l'équilibre
Le yin et le yang expliqués sans clichés : origines dans le Yijing, le symbole du taijitu, les cinq phases, et les usages en médecine, feng shui et arts martiaux.
Lire
Société10 min
Guochao : la fierté des marques chinoises
Le guochao (国潮), cette vague nationale qui pousse les jeunes Chinois vers les marques locales. Origines, chiffres et coulisses d'un basculement culturel.
Lire
Business & Tech10 min
Livestreamers chinois : la vente en direct qui a tout changé
Li Jiaqi, Viya, Taobao Live : plongée dans le 直播带货 (zhibo daihuo), la vente en direct qui pèse près de 5 000 milliards de yuans en Chine.
Lire
Société15 min
Singles' Day (11.11) : la plus grande fête commerciale du monde
Né chez des étudiants célibataires de Nankin, le 11 novembre est devenu, grâce à Alibaba, le plus grand festival d'achats de la planète. Histoire du Double 11.
Lire
Traditions15 min
La fête des fantômes affamés : le mois des esprits en Chine
Portes des enfers ouvertes, papier-monnaie brûlé, repas laissés aux âmes errantes : plongée dans le Zhongyuan, le mois des fantômes chinois.
Lire
Traditions13 min
Chongyang : la fête du double neuf et l'automne chinois
Le 9e jour du 9e mois lunaire, la Chine célèbre le Chongyang : ascension des hauteurs, vin de chrysanthème, poème de Wang Wei et respect des aînés.
Lire
Traditions13 min
Qingming : la fête chinoise des morts et du balayage des tombes
Chaque printemps, la fête de Qingming rassemble les familles chinoises autour des tombes des ancêtres. Origines, rites, mets et sens contemporain.
Lire
Société13 min
Le mianzi : la « face » chinoise et son poids social
Comprendre le mianzi (面子), la « face » chinoise : donner, perdre et sauver la face, ses liens avec le guanxi, le renqing et le confucianisme au quotidien.
Lire
Traditions13 min
Dates fastes : choisir le bon jour avec l'almanach chinois
Mariage, déménagement, ouverture d'un commerce : comment l'almanach chinois (huangli) et l'art de choisir un jour faste (zeri) guident encore les grandes décisions.
Lire
Société7 min
Hukou : le système de résidence qui divise la Chine
Comprendre le hukou, le système d'enregistrement des ménages qui détermine où les Chinois peuvent vivre, travailler et accéder aux services publics. Origines, fonctionnement et réformes.
Lire
Culture8 min
Hongbao : l'art des enveloppes rouges en Chine
Tout sur les hongbao, ces enveloppes rouges remplies d'argent offertes lors du Nouvel An chinois et des grandes occasions. Traditions, montants, étiquette et évolution numérique.
Lire
Société9 min
996 : le système de travail qui épuise la Chine
Enquête sur le système 996 en Chine, où les employés de la tech travaillent de 9 h à 21 h, 6 jours sur 7. Origines, polémiques, mouvement tang ping et réformes.
Lire
Société9 min
Shenzhen : comment un village de pêcheurs est devenu la capitale mondiale de la tech
De zone économique spéciale à mégapole de l'innovation : Shenzhen incarne la révolution technologique chinoise. Huaqiangbei, culture maker, startups et urbanisme futuriste.
Lire
Gastronomie9 min
Naicha : comment le bubble tea est devenu l'obsession d'une génération chinoise
Du thé au lait taïwanais au phénomène naicha en Chine continentale : Heytea, Nayuki, files d'attente de trois heures et sociologie d'une boisson devenue style de vie.
Lire
Traditions10 min
Hanfu : le retour spectaculaire du costume traditionnel chinois
Le mouvement hanfu en Chine : comment des millions de jeunes Chinois ont ressuscité le vêtement traditionnel Han, entre fierté culturelle, réseaux sociaux et industrie de la mode.
Lire
Histoire9 min
Macao : là où le Portugal a épousé la Chine
Découverte de Macao, ancien comptoir portugais devenu région administrative spéciale de Chine. Architecture coloniale, gastronomie macanaise, casinos et héritage culturel unique.
Lire
Société10 min
Guangchangwu : les mamies chinoises qui font danser les places publiques
Découverte du guangchangwu, le phénomène des danses collectives sur les places publiques en Chine. Origines, polémiques, impact social et 100 millions de pratiquantes.
Lire
Société10 min
Le Gaokao : l'examen qui décide du destin de onze millions de Chinois
Tout savoir sur le Gaokao, l'examen national d'entrée à l'université en Chine. Histoire, pression sociale, préparation intensive et impact sur la société chinoise.
Lire
Traditions9 min
La fête des Bateaux-Dragons : quand la Chine rame pour Qu Yuan
Histoire et traditions de la fête des Bateaux-Dragons (端午节 Duanwu) en Chine : courses de bateaux-dragons, zongzi, Qu Yuan, et rituels du cinquième mois lunaire.
Lire
Business & Tech13 min
WeChat : la super-app qui fait tout
Histoire complète de WeChat, la super-app chinoise qui a redéfini la vie numérique. Messagerie, paiement mobile, mini-programmes, réseau social : comment une application est devenue un système d'exploitation social.
Lire
Arts8 min
Wushu : l'art martial chinois entre combat et poésie
Histoire du wushu et du kung-fu chinois : de Shaolin au taiji quan, les styles internes et externes, les armes traditionnelles et l'héritage des arts martiaux en Chine.
Lire
Gastronomie8 min
Le thé chinois : voyage à travers les six familles
Guide du thé chinois et de ses six grandes familles : vert, blanc, jaune, oolong, rouge et noir. Gongfu cha, terroirs, préparation et culture du thé en Chine.
Lire
Société8 min
Les hutong de Pékin : dans les ruelles de la mémoire chinoise
Histoire et vie des hutong pékinois : architecture des siheyuan, culture de quartier, destructions et résistance. Voyage dans les ruelles traditionnelles de Pékin.
Lire
Arts7 min
Porcelaine bleu et blanc : le trésor fragile de la Chine
Histoire de la porcelaine chinoise bleu et blanc : Jingdezhen, cobalt, dynastie Yuan et Ming, kraak, exportation vers l'Europe et héritage vivant.
Lire
Culture7 min
Les jardins classiques de Suzhou : la nature réinventée
Découverte des jardins classiques chinois de Suzhou : le Maître des filets, l'Humble administrateur, pierres, eau, philosophie et patrimoine UNESCO.
Lire
Traditions6 min
La fête des Lanternes : quand la Chine s'illumine
Histoire et traditions de la fête des Lanternes (元宵节) en Chine : lanternes, énigmes, tangyuan, danse du dragon et du lion, quinzième nuit du Nouvel An.
Lire
Culture15 min
Donghua : l'animation chinoise qui rivalise avec le Japon
Guide complet du donghua (动画) : des frères Wan aux studios Bilibili, l'histoire méconnue de l'animation chinoise, ses chefs-d'œuvre et son essor international fulgurant.
Lire
Culture13 min
C-drama : le guide des séries chinoises qui captent le monde
Guide complet des C-dramas (séries chinoises) : genres uniques (xianxia, wuxia, palace drama), séries incontournables, plateformes de streaming et phénomène international des dramas chinois.
Lire
Gastronomie7 min
Dim sum : l'art cantonais de toucher le cœur
Découvrir le dim sum et le yum cha cantonais : l'origine des maisons de thé, les bouchées emblématiques, le rituel des chariots et la culture du brunch chinois.
Lire
Gastronomie8 min
Baguettes : étiquette et différences au Japon, en Corée et en Chine
Le guide des baguettes en Asie : origine en Chine, formes japonaises, métal coréen, règles de politesse et tabous à connaître au Japon, en Corée et en Chine.
Lire
Langue9 min
Hanzi : comprendre les caractères chinois et leur logique
Comment fonctionnent les hanzi, les caractères chinois. Origine sur les os oraculaires, les six catégories, radicaux, composés phonétiques et nombre réel à connaître.
Lire
Société7 min
Nombres porte-bonheur et tabous en Asie : le 8, le 4 et le reste
Pourquoi le 8 porte chance et le 4 fait peur en Chine, Corée et au Japon : homophonies, tétraphobie, étages manquants, plaques et numéros vendus une fortune.
Lire
Culture7 min
Feng shui : l'art chinois d'harmoniser l'espace et le qi
Histoire et principes du feng shui, l'art chinois de l'harmonie : le qi, le yin et le yang, les cinq éléments, la boussole luopan, et la frontière entre tradition et superstition.
Lire
Société7 min
Mahjong : histoire et règles du jeu de tuiles chinois
Histoire du mahjong, le jeu de tuiles chinois : origines sous les Qing, les 144 tuiles, la folie mondiale des années 1920 et les variantes chinoise, japonaise et américaine.
Lire
Traditions6 min
Le cerf-volant chinois : deux mille ans dans le vent
Histoire du cerf-volant chinois (fengzheng) : invention antique, usages militaires, art populaire, la capitale Weifang et la symbolique de lâcher le fil au printemps.
Lire
Histoire6 min
La route de la soie : l'histoire d'un réseau qui relia deux mondes
Histoire de la route de la soie : ouverture sous les Han, mission de Zhang Qian, commerce de la soie, échanges d'idées et de religions, déclin et héritage.
Lire
Traditions7 min
Nouvel An chinois : la Fête du Printemps, plus grande fête du monde
Origines, légendes et rituels du Nouvel An chinois : le monstre Nian, les enveloppes rouges, le réveillon, les danses du lion et la Fête des lanternes.
Lire
Arts6 min
Le weiqi : le jeu de go chinois, l'art d'encercler
Histoire et principes du weiqi (jeu de go) : origines chinoises millénaires, règles de l'encerclement, art du lettré, baduk, igo et le choc d'AlphaGo.
Lire
Culture7 min
Wuxia : les chevaliers errants de l'imaginaire chinois
Découvrir le wuxia, l'univers des chevaliers errants chinois : le xia, le jianghu, Jin Yong, le cinéma de sabre et les valeurs qui animent ce genre millénaire.
Lire
Histoire6 min
Grande Muraille de Chine : histoire, mythes et vérités
Histoire de la Grande Muraille de Chine : non un mur unique mais 2000 ans de fortifications, de Qin Shi Huang aux Ming, sa vraie longueur et le mythe de la visibilité depuis l'espace.
Lire
Traditions7 min
La fête des Bateaux-Dragons : Duanwu, le poète et les courses
Histoire et traditions de la fête des Bateaux-Dragons (Duanwu) : la légende du poète Qu Yuan, les courses de longzhou, les zongzi et le patrimoine UNESCO.
Lire
Arts6 min
Le tai-chi-chuan : l'art chinois du mouvement lent
Histoire et principes du tai-chi-chuan (taijiquan) : art martial interne chinois, yin-yang et qi, origines débattues, styles Chen et Yang, pratique de santé mondiale.
Lire
Gastronomie8 min
Thé chinois et gongfu cha : l'art millénaire d'infuser
Histoire du thé chinois et du gongfu cha : la légende de Shennong, le Classique du thé de Lu Yu, les six grandes familles, la théière Yixing et l'art des infusions.
Lire
Arts5 min
L'erhu : le violon chinois à deux cordes
Histoire et secrets de l'erhu, la vièle chinoise à deux cordes : origine des huqin, caisse en peau de python, son proche de la voix humaine et chef-d'œuvre d'Abing.
Lire
Traditions21 min
Zodiaque chinois : les douze animaux et leur légende
Des douze animaux aux cinq éléments, le zodiaque chinois cache une cosmologie fascinante. La légende de la course, le chat trahi et Fruits Basket.
Lire
Gastronomie6 min
Le baijiu : l'alcool national de la Chine
Histoire et secrets du baijiu, l'alcool blanc chinois : distillation du sorgho, ferment qū, arômes Moutai, culture du ganbei et du banquet, alcool de la diplomatie.
Lire
Culture7 min
Le qipao : histoire de la robe chinoise et de son col cassé
Histoire du qipao (cheongsam), la robe chinoise emblématique : origines mandchoues, révolution shanghaïenne des années 1920-30, symbolique, déclin et renaissance.
Lire
Société10 min
Saint-Valentin, White Day, Black Day : l'amour en Asie
De la Saint-Valentin au White Day et au Black Day, comment le Japon, la Corée et la Chine ont réinventé les fêtes de l'amour. Plus : le jeu d'horreur White Day.
Lire
Arts7 min
Opéra de Pékin : maquillages, rôles et histoire du jingju chinois
Histoire de l'opéra de Pékin (jingju) : sa naissance au XVIIIe siècle, les quatre rôles, les maquillages lianpu et leurs couleurs, Mei Lanfang et la préservation d'un art total.
Lire
Société6 min
Le panda géant : symbole de la Chine et arme diplomatique
Histoire et secrets du panda géant : ours mangeur de bambou du Sichuan, icône de la conservation, et instrument d'une diplomatie chinoise vieille de siècles.
Lire
Langue12 min
Oppa, Senpai, Gēge : les titres qui structurent l'Asie
Oppa, Noona, Hyeong, Senpai, Kōhai, Gēge, Jiějie : comprendre les titres honorifiques qui régissent les rapports sociaux au Japon, en Corée et en Chine.
Lire
Histoire6 min
La Cité interdite : le palais impérial au cœur de Pékin
Histoire de la Cité interdite de Pékin : sa construction sous les Ming, ses neuf mille pièces, sa symbolique cosmique, ses empereurs et sa renaissance en musée.
Lire
Gastronomie20 min
Matcha : histoire et secrets du thé vert japonais
De la poudre d'émeraude des moines zen au matcha latte mondial, plongée dans l'histoire, la production et les secrets du thé le plus iconique du Japon.
Lire
Société11 min
Karaoké : du Japon au monde, l'art de chanter ensemble
Histoire du karaoké, de son invention au Japon à la culture noraebang en Corée et KTV en Chine. Comment une machine a changé nos soirées.
Lire
Gastronomie20 min
Hotpot chinois : le festin bouillonnant qui réunit la Chine
Du Sichuan épicé au bouillon cantonais délicat, le hotpot chinois est bien plus qu'un repas. Plongée dans l'histoire et les traditions d'un art culinaire collectif.
Lire
Langue12 min
Chéngyǔ : ces expressions en quatre caractères qui racontent la Chine
Découvrez les chéngyǔ, expressions idiomatiques chinoises en quatre caractères issues de récits historiques, fables et classiques littéraires.
Lire
Arts6 min
Le guzheng : la cithare chinoise aux mille ans
Histoire et art du guzheng, la cithare chinoise sur table : 21 cordes, chevalets mobiles, glissandos, plus de 2000 ans de musique, du guqin aux scènes actuelles.
Lire
Histoire7 min
L'armée de terre cuite : les soldats éternels de Xi'an
Histoire de l'armée de terre cuite de Xi'an : 8000 soldats du premier empereur Qin Shi Huang, découverts en 1974, gardiens d'un mausolée jamais ouvert.
Lire
Traditions7 min
Hanfu : histoire et renaissance du vêtement traditionnel chinois
Histoire du hanfu, le vêtement traditionnel des Han : ses formes, sa symbolique, sa disparition sous les Qing et sa spectaculaire renaissance chez la jeunesse chinoise.
Lire
Philosophie7 min
Le taoïsme : Lao Tseu, le Dao et l'art de ne pas forcer
Découvrir le taoïsme : Lao Tseu et le Dao De Jing, le dao, le wu wei (non-agir), Zhuangzi et le papillon, taoïsme philosophique et religieux, face au confucianisme.
Lire
Arts12 min
Le guide ultime des cultures du Japon, Corée et Chine
Dictionnaire illustré des oeuvres, genres et traditions du Japon, de Corée du Sud et de Chine. De Cardcaptor Sakura à Boys Over Flowers, tout comprendre en un article.
Lire
Arts6 min
Le papier découpé chinois : l'art des ciseaux et de la chance
Histoire et symboles du jianzhi, le papier découpé chinois : motifs rouges aux fenêtres du Nouvel An, double bonheur, origines après l'invention du papier, classé à l'UNESCO.
Lire
Culture7 min
Le dragon chinois : le serpent qui apporte la pluie
Symbolique du dragon chinois (long) : créature bienveillante des eaux, emblème impérial à cinq griffes, maître de la pluie, et pourquoi les Chinois s'en disent les descendants.
Lire
Culture8 min
La médecine traditionnelle chinoise : qi, yin-yang et aiguilles
Comprendre la médecine traditionnelle chinoise : le qi, le yin et le yang, les cinq phases, l'acupuncture, la pharmacopée, ses textes fondateurs et le débat scientifique actuel.
Lire
Culture7 min
Le jade en Chine : la pierre plus précieuse que l'or
Histoire et symbolique du jade chinois : néphrite et jadéite, les cinq vertus confucéennes, disques bi et tubes cong, jade funéraire et sceau impérial.
Lire
Société12 min
Pop Mart et Labubu : l'empire chinois du collectionnable mondial
De Wang Ning à Pékin au phénomène Labubu mondial, Pop Mart révolutionne le collectionnable adulte avec ses blind boxes et devient l'empire pop chinois.
Lire
Arts7 min
La calligraphie chinoise : l'art du pinceau et du souffle
Histoire et principes de la calligraphie chinoise (shufa) : les quatre trésors du lettré, les cinq styles d'écriture, Wang Xizhi et le lien entre geste, souffle et beauté.
Lire
Histoire7 min
La soie chinoise : un secret de 3000 ans et la route qui relia le monde
Histoire de la soie chinoise : la sériciculture, la légende de Leizu, le secret jalousement gardé, la route de la soie et son vol vers Byzance au VIᵉ siècle.
Lire
Gastronomie7 min
Cuisine du Sichuan : le mala, ce feu qui engourdit la langue
Comprendre la cuisine du Sichuan et sa saveur mala : le poivre du Sichuan, le piment, le mapo tofu, le dandan mian, Chengdu et Chongqing et l'art du piquant chinois.
Lire
Philosophie7 min
Confucius et le confucianisme : la pensée qui a façonné l'Asie
Qui était Confucius et qu'est-ce que le confucianisme : le ren, le li, la piété filiale, les Entretiens, les examens impériaux et l'héritage en Chine, Corée et Japon.
Lire
