Découvrir
Tout le fonds de référence au même endroit : œuvres, lieux, traditions, plats, marques et définitions. Filtrez par famille et par culture, ou cherchez directement le mot que vous avez en tête.
185 entrées — Le mot juste et sa définition courte, avec les articles qui le déplient.
- Terme
72 micro-saisons
Découpage poétique japonais de l'année en soixante-douze périodes d'environ cinq jours.
- Terme
AKB48
Groupe d'idoles japonais géant, pionnier du concept des « idoles que l'on peut rencontrer ».
- Terme
Akihabara
Quartier de Tokyo, capitale mondiale de la culture otaku, des produits d’anime et de l’électronique.
- Terme
Anime
Animation japonaise, du film de cinéma à la série télévisée, souvent adaptée de mangas.
- Terme
Banchan
Ensemble de petits plats d'accompagnement servis en même temps que le repas coréen.
- Terme
Bandai
Géant japonais du jouet et du modélisme, éditeur des maquettes Gunpla.
- Terme
Battle manga
Sous-genre de shōnen porté par les combats et les tournois, comme Dragon Ball ou Naruto.
- Terme
Beatmania
Jeu de rythme d’arcade de Konami qui lança la vague des jeux musicaux façon DJ.
- Terme
Bemani
Division des jeux musicaux de Konami, à l’origine de Beatmania, Dance Dance Revolution et d’autres.
- Terme
Black Day
Journée coréenne du 14 avril où les célibataires mangent des nouilles noires jajangmyeon.
- Terme
Blind box
Boîte mystère dont on ignore le contenu à l'achat, moteur de la collectionnite moderne.
- Terme
Bukatsu
Activités de club extrascolaires japonaises, centrales dans la vie et la discipline des élèves.
- Terme
Bullet hell
Sous-genre de shoot 'em up qui inonde l'écran de balles à esquiver, nom occidental du danmaku.
- Terme
Bushidō
Code moral des samouraïs, qui valorise l'honneur, la loyauté, le courage et la discipline.
- Terme
Cardcaptor Sakura
Série de magical girl très appréciée du studio CLAMP.
- Terme
Cérémonie du thé
Voie japonaise du thé (chanoyu), rituel d'hospitalité autour d'un bol de matcha.
- Terme
Chanoyu
Cérémonie japonaise du thé, art codifié de la préparation et du partage du matcha.
- Terme
Chéngyǔ
Expressions chinoises figées en quatre caractères, condensant souvent une histoire ou une morale.
- Terme
Chūshingura
Genre de pièces et de films qui racontent la légende des 47 rōnin.
- Terme
Cinq éléments
Théorie chinoise reliant bois, feu, terre, métal et eau pour expliquer les cycles du monde.
- Terme
City pop
Pop japonaise léchée de la fin des années 1970-80, évoquant la nuit urbaine et les loisirs balnéaires.
- Terme
CLAMP
Collectif japonais de quatre autrices de manga, connu pour des œuvres comme « Card Captor Sakura ».
- Terme
Comiket
Immense salon semestriel de Tokyo où les créateurs dōjin vendent mangas et jeux autoédités.
- Terme
Commodore Perry
Officier de marine américain qui contraignit le Japon à mettre fin à sa fermeture en 1853-1854.
- Terme
Concept café
Café à thème offrant un univers immersif, dont le maid café est le plus connu.
- Terme
Confucianisme
Pensée morale et sociale issue de Confucius, structurant la hiérarchie et les devoirs en Asie de l'Est.
- Terme
Cosplay
Loisir consistant à se costumer en personnages de manga, d’anime ou de jeux.
- Terme
Cuisine du Sichuan
Cuisine chinoise réputée pour son piquant et sa sensation engourdissante dite « mala ».
- Terme
Culture pop
Culture populaire de masse (mangas, idoles, jeux, séries) diffusée et partagée mondialement.
- Terme
Cup no Fuchiko
Minuscule figurine d'employée conçue pour s'accrocher au bord d'une tasse, succès du gachapon.
- Terme
Daigo Umehara
Joueur japonais légendaire de jeux de combat, célèbre pour le retour gagnant de l'« Evo Moment 37 ».
- Terme
Danmaku
« Rideau de balles » : nuées de projectiles denses qui définissent les shoot 'em up bullet hell.
- Terme
Danshari
Philosophie japonaise du désencombrement : refuser, jeter et se détacher du superflu.
- Terme
Dejima
Île artificielle de Nagasaki, seule fenêtre du Japon sur l'Europe pendant la fermeture.
- Terme
Dōjin
Œuvre autoéditée par des amateurs ; les jeux dōjin se vendent hors de l’industrie commerciale.
- Terme
Dragon Ball
Manga à succès d'Akira Toriyama qui a fixé le modèle du shōnen de combat moderne.
- Terme
Edomae-zushi
Style de sushi né à Edo (Tokyo), reposant sur du poisson frais préparé pour être mangé sur place.
- Terme
Époque d'Edo
Époque de paix sous les shoguns Tokugawa (1603-1868), apogée de la société des samouraïs.
- Terme
Époque Sengoku
Époque des guerres civiles (XVe-XVIe s.) où des seigneurs rivaux se disputaient le Japon.
- Terme
Evo Moment 37
Célèbre retour de Daigo Umehara sur Street Fighter en 2004, jalon de l'histoire de l'esport.
- Terme
Fruits Basket
Manga et anime japonais à succès dont l'intrigue s'inspire du zodiaque chinois.
- Terme
Furoshiki
Carré de tissu japonais plié et noué pour emballer et transporter des objets, tradition zéro déchet.
- Terme
Futōkō
Terme japonais pour le refus scolaire prolongé ou l'absentéisme des élèves.
- Terme
Future funk
Dérivé enjoué du vaporwave bâti sur des samples de city pop découpés et dansants.
- Terme
Gacha
Mécanique de jeu vidéo consistant à payer pour des récompenses virtuelles aléatoires, nommée d'après les distributeurs de capsules.
- Terme
Gachapon
Distributeur de jouets en capsules, et les jouets eux-mêmes ; nommé d'après le bruit de la manivelle.
- Terme
Game Freak
Studio japonais de jeux vidéo, développeur de la série principale Pokémon.
- Terme
Games Done Quick
Grande série d’événements caritatifs de speedrun diffusée dans le monde entier.
- Terme
Gashapon
Graphie déposée par Bandai des distributeurs de capsules gachapon.
- Terme
Genshin Impact
Jeu free-to-play à succès dont le système gacha finance le monde ouvert.
- Terme
Gensōkyō
Pays imaginaire et isolé où vivent les histoires et personnages du Touhou Project.
- Terme
Goldorak
Série mecha de Gō Nagai devenue un phénomène culturel en France et ailleurs.
- Terme
Gundam
Franchise japonaise de science-fiction centrée sur des robots géants pilotés, les « mecha ».
- Terme
Gunpla
Maquettes en plastique à assembler représentant les robots de la saga Gundam.
- Terme
Hallyu
« Vague coréenne » : rayonnement mondial de la culture pop sud-coréenne (k-pop, k-dramas, cinéma).
- Terme
Hangul
Alphabet coréen créé au XVe siècle, conçu pour être appris facilement par tous.
- Terme
Hayao Miyazaki
Cofondateur du studio Ghibli et réalisateur de ses films les plus aimés.
- Terme
Hello Kitty
Personnage kawaii de Sanrio, petite chatte blanche devenue icône mondiale du mignon.
- Terme
Henshin
« Transformation » : la séquence emblématique où un héros ou une magical girl change d'apparence.
- Terme
Hideko Yamashita
Autrice japonaise qui a forgé le danshari, la philosophie du désencombrement.