Descubrir
Todo el fondo de referencia en un solo lugar: obras, lugares, tradiciones, platos, marcas y definiciones. Filtra por familia y cultura, o busca directamente la palabra que tienes en mente.
185 entradas — La palabra exacta y su definición corta, con los artículos que la desarrollan.
- Término
72 microestaciones
División poética japonesa del año en setenta y dos periodos de unos cinco días.
- Término
AKB48
Gigantesco grupo de idols japonés, pionero del concepto de «idols que puedes conocer».
- Término
Akihabara
Barrio de Tokio, capital mundial de la cultura otaku, los productos de anime y la electrónica.
- Término
Anime
Animación japonesa, del largometraje a la serie de televisión, a menudo adaptada de mangas.
- Término
Banchan
Conjunto de pequeños platos de acompañamiento servidos junto a la comida coreana.
- Término
Bandai
Gigante japonés del juguete y el modelismo, fabricante de las maquetas Gunpla.
- Término
Barcos negros
Buques de guerra occidentales, al mando del comodoro Perry en 1853, que forzaron la reapertura de Japón.
- Término
Battle manga
Subgénero de shōnen impulsado por combates y torneos, como Dragon Ball o Naruto.
- Término
Beatmania
Juego de ritmo arcade de Konami que lanzó la moda de los juegos musicales estilo DJ.
- Término
Bemani
División de juegos musicales de Konami, creadora de Beatmania, Dance Dance Revolution y otros.
- Término
Black Day
Día coreano del 14 de abril en que los solteros comen fideos negros jajangmyeon.
- Término
Blind box
Caja misteriosa cuyo contenido se desconoce al comprarla, motor del coleccionismo moderno.
- Término
Bukatsu
Actividades de club extraescolares japonesas, centrales en la vida y disciplina del alumnado.
- Término
Bullet hell
Subgénero de shoot 'em up que inunda la pantalla de balas que esquivar, nombre occidental del danmaku.
- Término
Bushidō
Código moral de los samuráis, que valora el honor, la lealtad, el valor y la disciplina.
- Término
Cardcaptor Sakura
Querida serie de magical girl del estudio CLAMP.
- Término
Ceremonia del té
La vía japonesa del té (chanoyu), un ritual de hospitalidad en torno a un cuenco de matcha.
- Término
Chanoyu
Ceremonia japonesa del té, arte codificado de preparar y compartir el matcha.
- Término
Chéngyǔ
Expresiones chinas fijas de cuatro caracteres, que suelen condensar una historia o una moraleja.
- Término
Chūshingura
Género de obras y películas que recrean la leyenda de los 47 ronin.
- Término
Cinco elementos
Teoría china que vincula madera, fuego, tierra, metal y agua para explicar los ciclos del mundo.
- Término
City pop
Pop japonés pulido de finales de los años 1970-80, que evoca la noche urbana y el ocio costero.
- Término
CLAMP
Colectivo japonés de cuatro autoras de manga, conocido por obras como «Card Captor Sakura».
- Término
Cocina de Sichuan
Cocina china célebre por su picante y la sensación adormecedora llamada «mala».
- Término
Comiket
Enorme feria semestral de Tokio donde los creadores dōjin venden mangas y juegos autoeditados.
- Término
Comodoro Perry
Oficial de la marina estadounidense que presionó a Japón para acabar con su aislamiento en 1853-1854.
- Término
Concept café
Café temático que ofrece un mundo inmersivo, del que el maid café es el más conocido.
- Término
Confucianismo
Pensamiento moral y social derivado de Confucio, que estructura la jerarquía y los deberes en Asia Oriental.
- Término
Cosplay
Afición de disfrazarse de personajes de manga, anime o videojuegos.
- Término
Cultura pop
Cultura popular de masas (mangas, idols, juegos, series) compartida en todo el mundo.
- Término
Cup no Fuchiko
Diminuta figura de oficinista diseñada para posarse en el borde de una taza, éxito del gachapon.
- Término
Daigo Umehara
Legendario jugador japonés de juegos de lucha, célebre por la remontada del «Evo Moment 37».
- Término
Danmaku
«Cortina de balas»: densos patrones de proyectiles que definen los shoot 'em up bullet hell.
- Término
Danshari
Filosofía japonesa del orden: rechazar, desechar y desapegarse de lo superfluo.
- Término
Dejima
Isla artificial de Nagasaki, única ventana de Japón hacia Europa durante el cierre.
- Término
Dōjin
Obra autoeditada por aficionados; los juegos dōjin se venden fuera de la industria comercial.
- Término
Dragon Ball
Exitoso manga de Akira Toriyama que fijó el modelo del shōnen de combate moderno.
- Término
Edomae-zushi
Estilo de sushi nacido en Edo (Tokio), basado en pescado fresco preparado para comerse al momento.
- Término
El viaje de Chihiro
Película de Miyazaki (2001), ganadora del Óscar, sobre una niña atrapada en el mundo de los espíritus.
- Término
Evo Moment 37
Célebre remontada de Daigo Umehara en Street Fighter (2004), hito de la historia del esports.
- Término
Fruits Basket
Exitoso manga y anime japonés cuya trama se inspira en el zodiaco chino.
- Término
Furoshiki
Pañuelo cuadrado japonés que se pliega y anuda para envolver y transportar objetos, tradición sin residuos.
- Término
Futōkō
Término japonés para el rechazo escolar prolongado o el absentismo del alumnado.
- Término
Future funk
Vertiente animada del vaporwave construida con samples de city pop troceados y bailables.
- Término
Gacha
Mecánica de videojuego de pagar por recompensas virtuales aleatorias, llamada así por las máquinas de cápsulas.
- Término
Gachapon
Máquina que dispensa juguetes en cápsulas, y los propios juguetes; llamada así por el sonido de la manivela.
- Término
Game Freak
Estudio japonés de videojuegos, desarrollador de la serie principal de Pokémon.
- Término
Games Done Quick
Gran serie de eventos benéficos de speedrun retransmitida en todo el mundo.
- Término
Gashapon
Grafía registrada por Bandai de las máquinas de cápsulas gachapon.
- Término
Genshin Impact
Exitoso juego free-to-play cuyo sistema gacha financia su mundo abierto.
- Término
Gensōkyō
País imaginario y aislado donde transcurren las historias y personajes del Touhou Project.
- Término
Goldorak
Serie mecha de Gō Nagai convertida en fenómeno cultural en Francia y otros países.
- Término
Gundam
Franquicia japonesa de ciencia ficción centrada en robots gigantes pilotados, los «mecha».
- Término
Gunpla
Maquetas de plástico para montar de los robots de la saga Gundam.
- Término
Hallyu
La «ola coreana»: la difusión mundial de la cultura pop surcoreana (k-pop, k-dramas, cine).
- Término
Hangul
Alfabeto coreano creado en el siglo XV, diseñado para que cualquiera lo aprenda fácilmente.
- Término
Hayao Miyazaki
Cofundador de Studio Ghibli y director de sus películas más queridas.
- Término
Hello Kitty
Personaje kawaii de Sanrio, una gatita blanca convertida en icono mundial de lo tierno.
- Término
Henshin
«Transformación»: la secuencia icónica en que un héroe o magical girl cambia de forma.
- Término
Hideko Yamashita
Autora japonesa que acuñó el danshari, la filosofía del orden.