Sanrio et Hello Kitty : l'empire mondial du kawaii japonais
De la soie à Hello Kitty en passant par les Kuromi, Cinnamoroll et My Melody, l'histoire de Sanrio, entreprise japonaise qui a inventé l'économie du kawaii.
La rédaction Kotoba
Studio éditorial
À Tokyo, sur les collines de Tama, s'élève depuis 1990 le parc . Un million et demi de visiteurs s'y pressent chaque année pour rencontrer une petite chatte blanche au ruban rouge, en cinquante ans l'icône commerciale la plus rentable de l'histoire japonaise après Pokémon. est née en 1974 du crayon de la dessinatrice Yuko Shimizu. Elle n'a pas de bouche, ne parle pas, pèse trois pommes, mesure cinq pommes, vit à Londres et a une sœur jumelle, Mimmy. a construit autour d'elle, à partir d'une boutique de soie de gare de province, un empire de plus de 400 personnages, un parc d'attractions, des milliers de magasins dans 130 pays et une philosophie du , l'un des principaux véhicules du soft power japonais. Son fondateur, , a passé sa vie à convaincre le monde que la mignonnerie pouvait être une forme d'amour.
Les origines : Shintaro Tsuji et la boutique de soie#
Une jeunesse marquée par la guerre#
naît le 7 décembre 1927 à Kōfu, dans la préfecture de Yamanashi. Sa mère meurt alors qu'il est enfant, sa belle-mère le traite durement, et il a quinze ans quand éclate la Seconde Guerre mondiale. De cette enfance sans affection maternelle il tirera sa conviction : manque de tendresse égale tragédie sociale. Entourer les gens de petites douceurs visuelles sera sa mission de vie.
Après la guerre, Tsuji étudie à l'université de Tokyo, puis travaille à l'administration préfectorale de Yamanashi. En 1960, il démissionne pour fonder la Yamanashi Silk Company, spécialisée dans la vente de sandales zori en soie et de petits cadeaux, à la gare de Kōfu puis à Tokyo. Son intuition : les cadeaux les plus vendus ne sont pas les plus fonctionnels, mais ceux qui décorent, amusent et réconfortent.
La découverte du « petit cadeau affectif »#
Au milieu des années 1960, Tsuji réoriente l'entreprise vers les : papeterie, mouchoirs, porte-monnaie, boîtes à lunch à motifs floraux. En 1962, il crée le slogan Social Communication, selon lequel un petit objet mignon est un vecteur d'amitié. L'entreprise prend le nom de Sanrio en 1973, de San Rio, les « trois rivières » en espagnol et en japonais.
À partir de 1971, Sanrio imprime sur ses produits des personnages originaux dessinés par de jeunes artistes japonaises. Le premier à succès est un petit chien, Coro Chan, suivi d'un ours, d'un lapin, d'un oiseau. Ces personnages ont une personnalité simple, des traits minimalistes et une histoire attachante : la formule Sanrio est née.
1974 : la naissance de Hello Kitty#
Yuko Shimizu et le premier dessin#
En 1974, Sanrio demande à , dessinatrice de 28 ans, de créer un personnage pour sa gamme de porte-monnaie. Yuko propose une petite chatte blanche, de profil, avec un ruban rouge au-dessus de l'oreille gauche, inspirée d'un dessin d'Alice au pays des merveilles aimé enfant. Le personnage n'a pas de bouche, volontairement : Tsuji veut que Hello Kitty « parle à travers le cœur » et que chaque enfant projette en elle sa propre émotion, joyeuse ou triste. Nommée d'abord Kitty White, le nom Kitty vient du roman De l'autre côté du miroir de Lewis Carroll, où Alice s'adresse à son chat en disant « Kitty ».
Le premier produit, un porte-monnaie en vinyle vendu 240 yens, sort en mars 1975 ; en un mois, toute la production est écoulée. Les filles de 7 à 15 ans se ruent sur l'objet, décliné sur mouchoirs, trousses, sacs d'école, agendas et stylos. En 1977, Hello Kitty génère à elle seule la moitié du chiffre d'affaires de Sanrio.
L'expansion internationale à partir des années 1980#
En 1976, Sanrio ouvre sa première boutique aux États-Unis, à San Jose en Californie, puis distribue ses produits chez Sears, Kmart et les enseignes spécialisées. Dans les années 1990, la catégorie adulte explose : les jeunes femmes adoptent Hello Kitty comme un accessoire ironique de féminité. Mariah Carey, Lady Gaga, Katy Perry, Paris Hilton et Fergie arborent sacs et bijoux Hello Kitty.
En 2004, Sanrio signe ses premiers accords de cartes de crédit Hello Kitty (Mastercard et JCB). En 2008, elle devient ambassadrice du tourisme japonais pour la Chine et Hong Kong ; en 2014, ambassadrice officielle du Japon aux États-Unis lors de l'Expo 2014. En 2018, pour son 40e anniversaire, un sondage mondial la classe troisième marque la plus reconnue au monde après Coca-Cola et Disney.
Aujourd'hui, Hello Kitty est distribuée dans plus de 130 pays, sur plus de 50 000 produits dérivés, générant des revenus estimés à 8 milliards de dollars par an. Sur 50 ans, la franchise a généré plus de 80 milliards de dollars de revenus cumulés, au deuxième rang des franchises les plus rentables de l'histoire, derrière Pokémon.
Les noms des personnages Sanrio sont de vraies leçons de japonais : かわいい (kawaii, « mignon »), ハローキティ (Hārō Kiti, Hello Kitty) et 闇かわいい (yami kawaii, « kawaii sombre »). Apprenez à lire ces mots en kana et en kanji avec JapaneseSRS et sa répétition espacée, pour déchiffrer le Japon qui se cache derrière le ruban rouge.
Les autres personnages du catalogue Sanrio#
Sanrio a créé plus de 400 personnages, dont plusieurs à grand succès. Depuis 1986, l'entreprise organise le , concours mondial en ligne où les fans votent pour leur personnage préféré.
| Personnage | Nom japonais (rōmaji) | Année | Animal et univers |
|---|---|---|---|
| Hello Kitty | ハローキティ (Hārō Kiti) | 1974 | Chatte blanche au ruban rouge |
| My Melody | マイメロディ (Mai Merodi) | 1975 | Lapine rose à capuche |
| Pompompurin | ポムポムプリン (Pomupomupurin) | 1996 | Golden retriever au béret |
| Cinnamoroll | シナモロール (Shinamorōru) | 2001 | Chiot volant aux grandes oreilles |
| Kuromi | クロミ (Kuromi) | 2005 | Lapine noire punk (yami kawaii) |
| Gudetama | ぐでたま (Gudetama) | 2013 | Jaune d'œuf paresseux |
My Melody : la petite lapine aux capuches#
apparaît en 1975, un an après Hello Kitty : une petite lapine rose à capuche rouge, amie des fleurs et des animaux de la forêt. Son univers, le Mary Land, s'inspire du Petit Chaperon Rouge. Elle renaît avec l'anime Onegai My Melody (おねがいマイメロディ) diffusé en 2005, où elle affronte son antagoniste Kuromi, une petite lapine noire punk.
Kuromi : la rebelle gothique#
, créée en 2005 pour l'anime Onegai My Melody, est l'un des personnages Sanrio les plus populaires auprès des adolescentes et jeunes adultes. Son esthétique rebelle (capuche noire, crâne sur le front, regard espiègle) incarne le . Elle a remporté le Sanrio Character Ranking plusieurs années consécutives depuis 2022, surpassant Hello Kitty chez les moins de 25 ans.
Cinnamoroll : le chiot aux grandes oreilles#
, créé en 2001 par la designer Miyuki Okumura, est un chiot blanc dont les grandes oreilles lui permettent de voler. Né d'un ciel bleu, il vit dans un café parisien, le Café Cinnamon, à Tokyo. Il remporte régulièrement le Sanrio Character Ranking depuis les années 2010 et est le personnage masculin le plus populaire de la marque.
Pompompurin : le golden retriever au béret marron#
, créé en 1996 par Taeko Iwasaki, est un golden retriever portant un béret marron, passionné de pudding. Il a été le personnage le plus populaire de Sanrio durant les années 2010, avant d'être détrôné par Cinnamoroll puis Kuromi.
Autres personnages cultes#
- : une grenouille verte aux grands yeux, amie des mares.
- : un petit pingouin noir malicieux, pour les garçons.
- : un petit chat noir aux oreilles pointues.
- : un pingouin en nœud papillon.
- : un jaune d'œuf paresseux et dépressif, incarnation de la fatigue moderne, viral auprès des millenials.
- : une panda rouge employée de bureau qui exorcise sa frustration dans des sessions nocturnes de karaoké death metal, adaptée en série Netflix en 2018.
Sanrio Puroland : le parc à thème kawaii#
Un parc unique en son genre#
En décembre 1990, Sanrio ouvre à Tama New Town, dans la banlieue ouest de Tokyo, le parc . Contrairement à Disneyland, c'est un parc entièrement couvert, sur cinq étages d'un complexe de 44 000 mètres carrés. Il propose des attractions douces (balade en bateau dans le monde de My Melody, tasse-à-thé Cinnamoroll), des spectacles musicaux (Hello Kitty Kabuki, Miracle Gift Parade), des restaurants thématiques (Kitty Chan's Kitchen, Cinnamon Café) et de vastes boutiques. En 2024, Puroland a accueilli 2,6 millions de visiteurs, un record.
En 1991, Sanrio ouvre un second parc à thème, Harmonyland, dans la préfecture d'Ōita sur l'île de Kyūshū. Plus petit, à l'extérieur, il privilégie les parades en plein air et les manèges pour enfants.
Le phénomène des photo spots#
L'attraction majeure de Puroland n'est pas ses manèges mais ses photo spots : des décors composés où les visiteurs, souvent en cosplay de leur personnage préféré, prennent des selfies. Le parc est devenu une destination Instagram mondiale, attirant des touristes coréens, chinois, thaïlandais et américains.
Le kawaii comme philosophie et comme soft power#
La définition du kawaii#
Le est plus qu'un adjectif signifiant « mignon » : un code esthétique et, pour beaucoup de Japonaises, une façon d'habiter le monde. Le terme, initialement en japonais classique, désigne ce qui est petit, doux, vulnérable, et suscite l'envie de protéger. Il s'oppose au et au .
Les anthropologues Sharon Kinsella (université de Manchester) et Inuhiko Yomota (Meiji Gakuin University) situent l'émergence du kawaii comme phénomène culturel massif à la fin des années 1970, au moment où Hello Kitty conquiert le marché. L'écriture des lycéennes des années 1980, l'esthétique pastel, les peluches géantes, les déguisements d'animaux : un écosystème dont Sanrio est le promoteur commercial le plus systématique.
Un soft power mondial#
En 2009, le nomma trois : Misako Aoki (mode lolita), Yu Kimura (mode harajuku) et Shizuka Fujioka (mode uniforme scolaire). La sociologue Christine Yano (université d'Hawaï) y voit « la plus grande exportation culturelle non officielle du Japon après le manga et l'anime ». Le kawaii a inspiré le cute art du pop art américain (Jeff Koons, Takashi Murakami), l'esthétique harajuku sur les podiums parisiens et la mode des kidulte (adultes collectionnant des objets d'enfance).
Le kawaii contre la mélancolie#
Yuko Yamaguchi, designer en chef de Hello Kitty pendant 40 ans, voit dans le kawaii une réponse à l'angoisse de la modernité : « Hello Kitty n'a pas de bouche pour que chacun puisse y voir son propre sourire ou sa propre tristesse. »
Le kawaii n'est pas une esthétique enfantine. C'est une philosophie adulte qui reconnaît que la tendresse est un besoin humain fondamental, au même titre que la nourriture ou le sommeil.
Sanrio aujourd'hui : une entreprise familiale devenue globale#
La succession Tsuji#
Shintaro Tsuji a dirigé Sanrio pendant près de 60 ans, jusqu'à sa retraite à 92 ans, en juillet 2020. Il a transmis la présidence à son petit-fils, , alors âgé de 31 ans, l'un des PDG les plus jeunes du Japon cotés en bourse. Resté président honoraire, Shintaro s'est éteint en juillet 2023 à 95 ans.
La modernisation et la stratégie digitale#
Sous Tomokuni Tsuji, Sanrio a signé des partenariats avec Nintendo (Hello Kitty dans Animal Crossing), Roblox, TikTok et BTS (collaboration Sanrio x BT21 en 2023). Les revenus digitaux représentent désormais plus de 20 pour cent du chiffre d'affaires, et Sanrio a ouvert un musée virtuel Hello Kitty dans Fortnite en 2024.
Le 50e anniversaire de Hello Kitty#
Le 1er novembre 2024 a marqué le 50e anniversaire de Hello Kitty, célébré par une année d'événements : expositions au Museum of Modern Art de New York et au Barbican Centre de Londres, collaborations avec Gucci, Balenciaga et Coach, concerts de J-pop, livre anniversaire en douze langues, pièce commémorative en or émise par la Monnaie du Japon. L'événement a généré un pic de ventes de plus de 2 milliards de dollars.
Les résultats financiers de 2024#
Sanrio a annoncé pour l'exercice 2024 un chiffre d'affaires record de 144 milliards de yens (environ 960 millions de dollars) et un bénéfice net multiplié par trois par rapport à 2023. L'action, cotée à la Bourse de Tokyo, a vu son cours multiplié par cinq entre 2020 et 2024. La stratégie de Tomokuni Tsuji (diversification des personnages, digital, tourisme kawaii) porte ses fruits.
Hello Kitty n'a pas de bouche parce que son créateur, Shintaro Tsuji, orphelin de guerre, voulait offrir au monde une amie sans voix qui parlerait à travers l'émotion de chacun. Cinquante ans plus tard, Sanrio a fait du kawaii une industrie, mais aussi un langage universel : celui d'une tendresse minuscule, sans mots ni jugement.
Crédits photographiques : les images utilisées dans cet article proviennent de Pexels et Unsplash et sont libres de droits.
Le lexique de cet article
Les termes culturels abordés ici, chacun avec sa définition courte.
- Hello Kitty
- Personnage kawaii de Sanrio, petite chatte blanche devenue icône mondiale du mignon.
- Kawaii
- Esthétique japonaise du « mignon », omniprésente dans la culture pop et le design.
- Sanrio
- Entreprise japonaise créatrice de personnages kawaii, dont Hello Kitty.
- Soft power japonais
- Influence culturelle du Japon par ses mangas, jeux et personnages plutôt que par la force.
Gachapon : la culture des capsules au Japon
Histoire et culture des gachapon, ces distributeurs de capsules japonais. Origine onomatopéique, Bandai, Kaiyōdō, Fuchiko et une industrie à des centaines de milliards de yens.
Image de couverture : mia!
