KotobaInteractive
Toutes les recettes
Teriyaki Salmon
JapaneseMain

Teriyaki Salmon

Japanese glazed salmon: golden and glossy fillets, coated in homemade sweet-savory teriyaki sauce with mirin and soy.

Préparation

10 min

Cuisson

15 min

Portions

4 pavés

Difficulté

Easy

Préparation

  1. 1

    Prepare the sauce

    Mélangez la sauce soja, le mirin, le saké, le sucre et le gingembre dans un bol. Remuez jusqu'à dissolution du sucre.

    3 min

  2. 2

    Sécher le saumon

    Séchez les pavés de saumon avec du papier absorbant. Salez légèrement.

    2 min

  3. 3

    Saisir le saumon

    Chauffez l'huile dans une poêle à feu moyen-vif. Posez les pavés côté peau en premier. Laissez cuire 3-4 minutes sans toucher.

    Ne bougez pas le poisson pour obtenir une peau bien croustillante.

    4 min

  4. 4

    Retourner

    Retournez délicatement les pavés. Cuisez 2 minutes sur l'autre face. Retirez le saumon et réservez.

    2 min

  5. 5

    Réduire la sauce

    Versez la sauce teriyaki dans la poêle chaude. Laissez bouillonner et réduire jusqu'à consistance sirupeuse (2-3 minutes).

    3 min

  6. 6

    Glacer le saumon

    Remettez le saumon dans la poêle. Baissez le feu et arrosez les pavés avec la sauce pendant 2 minutes, en les retournant pour bien les enrober.

    Feu moyen pour éviter que le sucre brûle.

    2 min

  7. 7

    Servir

    Dressez les pavés, nappez du reste de sauce, parsemez de sésame et de ciboule. Servez avec du riz.

    2 min

Conseils

  • Teriyaki signifie 'éclat grillé' : le glaçage doit être brillant.
  • Un vrai teriyaki utilise mirin authentique, pas du mirin cooking qui contient du sel.
  • Le saumon doit rester rosé au centre pour être moelleux.
  • La sauce peut être préparée à l'avance et conservée.

Variantes

Teriyaki au poulet

Cuisses de poulet désossées, même technique mais cuisson plus longue.

Teriyaki au tofu

Tofu ferme pressé et grillé. Version végétarienne.

Conservation

Se conserve 2 jours au réfrigérateur. Réchauffez doucement.

Accompagnements suggérés

Riz blancBrocoli vapeurSalade de chou