KotobaInteractive
Toutes les recettes
Kimchi Fried Rice
KoreanMainVégétarienSans gluten

Kimchi Fried Rice

The simplest and most addictive Korean fried rice: day-old rice, well-fermented kimchi, a fried egg. Ready in 10 minutes.

Préparation

5 min

Cuisson

10 min

Portions

2 portions

Difficulté

Easy

Préparation

  1. 1

    Préparer le kimchi

    Hachez grossièrement le kimchi. Gardez le jus !

    2 min

  2. 2

    Faire sauter le kimchi

    Dans une poêle ou un wok, chauffez l'huile végétale à feu vif. Ajoutez le kimchi et faites-le sauter 2-3 minutes jusqu'à ce qu'il soit légèrement caramélisé sur les bords.

    Le kimchi doit grésiller et commencer à dorer. C'est là que la magie opère.

    3 min

  3. 3

    Ajouter le riz

    Ajoutez le riz froid et émiettez-le dans la poêle. Versez le jus de kimchi. Faites sauter vigoureusement 3-4 minutes en cassant les grumeaux.

    4 min

  4. 4

    Assaisonner

    Ajoutez l'huile de sésame et le gochugaru si vous voulez plus de piquant. Mélangez bien.

    1 min

  5. 5

    L'œuf au plat

    Dans une autre poêle, faites frire les œufs avec les bords croustillants et le jaune coulant.

    3 min

  6. 6

    Servir

    Dressez le riz dans des bols, posez l'œuf dessus. Garnissez d'oignons verts, sésame et nori.

    1 min

Conseils

  • Plus le kimchi est vieux et acide, meilleur sera le résultat.
  • Le riz DOIT être froid (de la veille). Le riz chaud devient pâteux.
  • Cassez le jaune d'œuf sur le riz et mélangez tout avant de manger.
  • Ajoutez du spam ou du bacon pour la version 'fancy'.

Variantes

Avec du spam

Ajoutez 100g de spam en dés, sauté avec le kimchi.

Avec du fromage

Saupoudrez de mozzarella râpée sur le riz chaud.

Végétarien

Parfait tel quel, le kimchi apporte assez de saveur.

Conservation

Se conserve 1-2 jours mais c'est meilleur frais.

Accompagnements suggérés

Soupe de doenjangBanchan simples