KotobaInteractive
Lieux & destinations
JaponLieux & destinations

Beppu et ses enfers

Huit bassins bouillants trop chauds pour s’y baigner, qu’on visite comme un parcours.

Sur la carteŌita

Les jigoku, les « enfers », sont les sources que l'on regarde sans y entrer : le Umi Jigoku est bleu cobalt par la présence de sulfate de fer, le Chinoike Jigoku rouge sang par l'oxyde de fer, le Tatsumaki Jigoku est un geyser qui jaillit toutes les trente à quarante minutes. Le circuit, organisé dès les années 1910, a fait de Beppu la première station thermale de masse du Japon. La ville produit aussi le yuno-hana, dépôt minéral gratté sur des toits de paille montés au-dessus des fumerolles et vendu comme sel de bain.