KotobaInteractive
Tradiciones e historia
ChinaTradiciones e historia

Fiesta de la Primavera (Ano Nuevo chino)

La mayor fiesta tradicional china, que celebra el inicio del calendario lunar y marca la llegada del Ano Nuevo chino.

Periodo
janvier-fevrier
Duración
15 jours

Celebrada durante un periodo de 15 días que culmina con el Festival de los Faroles, esta marcada por reuniones familiares, sobres rojos (hongbao) con dinero, fuegos artificiales, danzas del león y del dragon, y banquetes tradicionales. La Fiesta de la Primavera genera la mayor migración humana anual del mundo (chunyun), con cientos de millones de chinos que regresan a casa para reunirse con sus familias.

Fiesta de la Primavera

La Fiesta de la Primavera (Chunjie), comunmente conocida como Ano Nuevo chino, es la fiesta más importante y celebrada en China y en las comunidades chinas de todo el mundo. Marca el inicio de un nuevo ano según el calendario lunar y dura oficialmente 15 días.

Orígenes

Los orígenes de la fiesta se remontan a más de 3.000 anos, a las dinastías Shang y Zhou. Según la leyenda, un monstruo llamado Nian aterrorizaba las aldeas al comienzo de cada ano. Los aldeanos descubrieron que Nian temía el ruido, el fuego y el color rojo, lo que explica las tradiciones de petardos, fuegos artificiales y decoraciones rojas. El calendario lunar chino asigna a cada ano uno de doce animales del zodiaco (rata, buey, tigre, conejo, dragon, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro, cerdo).

Preparativos

Los preparativos comienzan semanas antes del Ano Nuevo. Las casas se limpian a fondo para barrer la mala suerte (da são chu). Se pegan coplas de primavera (chunlian) en caligrafía roja a ambos lados de las puertas. El carácter 'fu' (fortuna) se coloca al revés para significar que la fortuna 'llega' (las palabras 'al revés' y 'llegar' sueñan similar en chino).

Nochevieja (Chuxi)

En la Nochevieja, las familias se reúnen para un festín elaborado. El menú varía según la región pero generalmente incluye jiaozi (dumplings) en el norte, nian gao (pastel de arroz) para la prosperidad, pescado (símbolo de abundancia) y tangyuan (bolas de arroz glutinoso). Después de la cena, las familias permanecen despiertas hasta medianoche (shou sui) viendo la Gala de Ano Nuevo en televisión.

Hongbao y tradiciones

Los hongbao (sobres rojos) con dinero son regalados por los mayores y las parejas casadas a los niños y solteros. Las cantidades deben ser en números pares (excepto multiplos de cuatro, considerados de mala suerte). Las danzas del león y del dragon se realizan en las calles para traer suerte y prosperidad.

Chunyun

El periodo de viaje alrededor del Ano Nuevo, llamado chunyun, es la mayor migración humana anual del mundo. Aproximadamente 3 mil millones de desplazamientos se realizan en 40 días, mientras los trabajadores migrantes regresan a sus ciudades y pueblos natales para reunirse con sus familias.

Festival de los Faroles

Las celebraciones concluyen el día 15 con el Festival de los Faroles (Yuanxiao Jie), donde linternas de todas las formas y colores iluminan las calles. Las familias comen tangyuan y resuelven adivinanzas escritas en las linternas. Este último día marca oficialmente el fin de las festividades del Ano Nuevo.