Chinese calligraphy: the art of the brush and the breath
History and principles of Chinese calligraphy (shufa): the four treasures of the study, the five script styles, Wang Xizhi and the link between gesture, breath and beauty.
La rédaction Kotoba
Studio éditorial
The master dips his brush, holds the gesture for an instant above the rice paper, then lets it descend. In a few seconds a character is born, still glistening with black ink: neither quite drawn nor quite written, but traced in a single impulse, with its thick and thin strokes, its speed inscribed in the matter. It cannot be corrected or retouched. This stroke says everything about the calligrapher: his hand, his breath, his mood of the moment. This is Chinese calligraphy.
Calligraphy (书法, shūfǎ, "the method of writing") is, in China, the first of the arts — placed above painting itself. Where the West made writing a mere tool, China made it a spiritual discipline, an expression of self and a peak of literate culture. To understand calligraphy is to understand how a people made its characters into a work of art.
Writing or painting? An art apart#
In China, calligraphy and painting are sisters: they share the same brush, the same ink, the same gesture, and often the same support. But it is calligraphy that dominates, for it unites two powers: the visual beauty of the stroke and the meaning of the words. A beautiful poem badly written is diminished; a poem calligraphed by a great master becomes a national treasure.
Chinese writing lends itself to this like no other. Each character is a composition within an imaginary square, a balance of strokes that can be executed with rigor or with fire. The calligrapher does not change the words: he makes them live through the way he forms them.
In China, a man is judged by his writing. The hand that traces reveals, it is said, the character of the one who holds the brush: his rigor, his generosity, his restraint. To calligraph is to show oneself.
The four treasures of the study#
The art rests on a precise set of materials, celebrated under the name of the :
- The , with its supple tuft of animal hair, capable of strokes as fine as a hair as well as broad washes depending on pressure.
- The , traditionally a solid stick of soot and glue, ground with water.
- The , often the so-called xuan paper, absorbent, which drinks the ink and forbids any second thought.
- The , on which the ink stick is ground with a little water to obtain liquid ink.
This last gesture — grinding the ink — is a ritual: a time of preparation, concentration and calm before the hand launches itself.
combines shū (书, "to write, writing") and fǎ (法, "the law, the method, the rule"). Calligraphy is therefore not free writing: it is writing according to a method, a codified art transmitted by imitating the masters before the freedom of personal gesture arrives.
The five great script styles#
Calligraphy does not write characters in a single way: it is organized into five great styles, born over the course of history and still practiced.
From seal to regular#
The oldest is the , with its rounded and archaic strokes, inherited from bronze inscriptions and seals. Then came the , more square and horizontal, which under the Han marked the shift to a faster graph. From this evolution was born the , clean, legible, the model of school textbooks: it is the "standard" form of characters.
Running and cursive#
To go faster, the brush linked the strokes: this was the , fluid and natural, the most used in daily life. Pushed to its extreme, it becomes the , where the characters are reduced to arabesques almost illegible to the layman: it is the freest, most expressive style, closest to pure abstraction.
The most famous masterpiece of Chinese calligraphy, the Preface to the Orchid Pavilion Collection (兰亭集序) by Wang Xizhi (4th century), was, legend says, written in a state of happy drunkenness. The author later tried to rewrite it sober, never recovering the grace of the first version. The original has disappeared — only copies remain.
Wang Xizhi and the pantheon of masters#
Calligraphy has its gods. The most venerated is , nicknamed the "sage of calligraphy," whose running script remained the absolute model for more than fifteen hundred years. After him, each dynasty produced its masters, and each emperor collected their traces: to own a manuscript by a great calligrapher was a mark of supreme prestige.
To learn calligraphy is to enter this lineage. One begins by copying the ancient models endlessly, stroke by stroke, until the hand memorizes the right gesture. Freedom comes only after mastery — as in music, one practices scales before improvising.
Read alsoHanzi: Understanding Chinese Characters and Their LogicCalligraphy sublimates what the hanzi built: to understand the art of the brush, one must first understand the system of Chinese characters.
Calligraphy today: a still-living art#
In the age of the keyboard and the smartphone, one might think calligraphy doomed. It is the opposite: it remains taught in school, practiced by millions of amateurs, exhibited in museums and reinvented by contemporary artists who make it dialogue with Western abstraction. In Chinese parks, retirees trace ephemeral water characters on the pavement in the morning, simply for the pleasure of the gesture.
For calligraphy is not only a visual art: it is a discipline of body and mind, close to meditation, where breathing, posture and concentration count as much as the result. Many practice it less to produce beautiful characters than to calm themselves, to center themselves, to slow down.
To discover calligraphy is to discover another way of learning Chinese: no longer only to read and pronounce the characters, but to inhabit them with the tip of the brush, to feel their architecture and their breath. Behind each black stroke on white paper stands a whole civilization that made writing the highest of its arts.
FAQ#
What is Chinese calligraphy? Chinese calligraphy (书法, shufa) is the art of tracing Chinese characters with brush and ink according to precise rules. Considered the first of the arts in China, it unites visual beauty, the meaning of words and self-expression.
What are the four treasures of the study? The brush (bi), the ink (mo), the paper (zhi) and the inkstone (yan). These four traditional instruments, called wenfang sibao, form the basic equipment of Chinese calligraphy and painting.
What are the styles of Chinese calligraphy? There are five great styles: seal (zhuanshu), clerical (lishu), regular (kaishu), running (xingshu) and cursive (caoshu), from the most archaic and rigid to the freest and most expressive.
Who is the most famous Chinese calligrapher? Wang Xizhi (303-361), nicknamed the "sage of calligraphy." His Preface to the Orchid Pavilion is held to be the absolute masterpiece of running script and served as a model for centuries.
Photo credits: the images used in this article come from Pexels and Unsplash and are royalty-free.
Peking Opera: Makeup, Roles and History of Chinese Jingju
The history of Peking opera (jingju): its birth in the 18th century, the four roles, the lianpu painted faces and their colors, Mei Lanfang and the preservation of a total art.